Je was op zoek naar: explodeerde (Nederlands - Bulgaars)

explodeerde?
Експлодира? - Да.

dat explodeerde.
Избухна около него.

explodeerde zij?
Избуханала е? !

explodeerde de auto?
Колата експлодира ли?

- er explodeerde iets.
Нещо експлодира.

- ja, ze explodeerde.
- Беше обезумяла.

dat er iets explodeerde.
Че нещо се е взривило.

welk monster explodeerde?
Каква беше тя?

- hun geweten explodeerde.
- Гризе ги съвестта.

dat luik explodeerde zo maar...
Люкът просто гръмна!

op 'n dag explodeerde ze.
И един ден избухна.

de halve aarde explodeerde.
-Половината земя се взриви.

net of er iemand... explodeerde.
Това е като някой просто ... експлодира.

z'n verdomde kop explodeerde.
Направо му експлоадира главата!

dat is hoe het vliegtuig explodeerde.
- Те са взривили самолета.

de oerknal, toen alles explodeerde...
Големият взрив, когато всичко е експлодирало...

- ja, het jaar dat krakatoa explodeerde.
- Наистина? - Да, годината, когато Кракатоа избухна.

de nacht dat de deeltjesversneller explodeerde...
Нощта, в която ускорителят на частици експлодира...

je bent zo sexy, ze explodeerde waarschijnlijk.
Ти си толкова секси, че тя вероятно е избухнала.

- ik geloof dat haar luchtje explodeerde.
- Проблем с дебелото черво.