Je was op zoek naar: rechtsstaat (Nederlands - Bulgaars)

rechtsstaat
Правова държава

rechtsstaat?
Законово?

de rechtsstaat
Гласът на държавитечленки

- vriend dit is een rechtsstaat.
Приятелю, какво като е в първи клас.

gemeenschappelijke coördinatieraad voor de rechtsstaat
Съвместeн съвет за координация в областта на върховенството на закона

de rechtsstaat hield op te bestaan.
Законодателството, както го познаваме, е сринато.

dewey gelooft stevig in de rechtsstaat.
Дюи стриктно е вярвал във върховенството на закона.

de ontwikkeling en versterking van de rechtsstaat;
развитие и укрепване на върховенството на закона;

de doodstraf is niet rechtvaardig in een rechtsstaat.
Смъртното наказание не е оправдано сред законово задвижвано общество.

eerbiediging van de democratische beginselen en de rechtsstaat,
зачитане на демократичните принципи и правовата държава,

sommigen van ons geloven nog steeds in de rechtsstaat.
Някои от нас все още вярват във върховенството на закона, Хариет. Ти ще забави вашия поименно.

samenwerking bij institutionele versterking en opbouw van de rechtsstaat
Сътрудничество с цел укрепване на институциите и върховенството на закона

dat zou een blamage zijn die levensbedreigend is voor de rechtsstaat.
Това би било позор и ще застраши спазването на законите.

met inachtneming van de rechten van het individu en de rechtsstaat;
ПРИ СПАЗВАНЕ на правата на човека и върховенството на закона,

politieke dialoog inzake mensenrechten, democratische beginselen en de rechtsstaat
Политически диалог за човешките права, демократичните принципи и върховенството на закона

wil je liever de rechtsstaat afschaffen? en de democratische rechten?
Може би вие предпочитате да отмените демократичните закони свободата на словото, и човешките права?

de rechtsstaat is één van de fundamentele beginselen waar de eu op is gebaseerd.
Върховенството на закона е един от основните принципи, на които се основава ЕС.

debatten over gevallen van schending van de mensenrechten, de democratie en de rechtsstaat
Разисквания по случаи на нарушаване на правата на човека, демокрацията и принципа на правовата държава

2 000 schaal, ter bevordering van veilige, op de beginselen van de rechtsstaat s
2 000 страните от ЕС за приемане на бежанци и разселени лица; установяване на общи процедури за предоставяне на убежище.628 млн. eur (2008—2013 г.)

de inspanningen van montenegro te ondersteunen om de democratie en de rechtsstaat te versterken;
подкрепа на усилията на Черна гора за укрепване на демокрацията и принципа на правовата държава;