Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
taric-code
Код по taric
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
taric- onderverdeling
Подразделение по ТАРИК
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
de taric-code,
код по ТАРИК
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de aanvullende taric-code waaronder de in de factuur vermelde goederen aan de grens van de unie moeten worden ingeklaard;
Допълнителен код по ТАРИК, под който посочените във фактурата стоки се оформят от митница на границата на Общността
de aanvullende taric-code waaronder de in de factuur vermelde goederen aan de grens van de europese unie moeten worden ingeklaard;
Допълнителния код по ТАРИК, под който посочените във фактурата стоки подлежат на митническо оформяне на границата на Европейския съюз.
lijst van de in artikel 1, lid 2, bedoelde medewerkende producenten die onder de aanvullende taric-code a950 vallen:
Списък на оказалите съдействие производители, посочени в член 1, параграф 2 под допълнителен код по ТАРИК a950
voor andere mechanismen dan die met 17 of 23 ringen (taric-codes 8305100011, 8305100013, 8305100019 en 8305100034)
за механизми, различни от тези със 17 или 23 халки (кодове по ТАРИК 8305100011, 8305100012, 8305100019 и 8305100034)
de rijen voor de producten waarvan de gn- en taric-codes in bijlage ii bij deze verordening zijn vermeld, worden geschrapt.
заличават се редовете за продуктите, за които в приложение ii към настоящия регламент са определени кодове по КН и по ТАРИК.
voor andere mechanismen dan die met 17 of 23 ringen (taric-codes 8305100011 en 8305100013) bedraagt het recht 78,8 %.
за механизми, различни от тези със 17 или 23 халки (кодове по ТАРИК 8305100011 и 8305100013) ставката на митото е 78,8 %.
het verbruik in de unie werd vastgesteld aan de hand van de door de bedrijfstak van de unie op de eu-markt verkochte hoeveelheden en de invoergegevens van eurostat op gn-codeniveau en taric-codeniveau.
Потреблението на Съюза беше установено на основата на обема на продажбите на промишлеността на Съюза на пазара на Съюза и на данни от Евростат за вноса, на ниво код по КН и код по ТАРИК.
commerce company ltd (aanvullende taric-code a955) moet worden onderworpen aan het antidumpingrecht dat bij verordening (eg) nr. 1905/2003 is ingesteld.
commerce company ltd. (допълнителен код по ТАРИК a955), следва да подлежи на облагане с антидъмпингово мито по силата на Регламент (ЕО) № 1905/2003.