Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bij patiënten met acth-deficiëntie moet de glucocorticoïde-vervangingstherapie zorgvuldig worden
hos patienter med acth- mangel bør substitutionsterapi med glukokortikoider omhyggeligt tilpasses for at undgå en hæmmende virkning på væksten.
de interactie van rebif met corticosteroïden of met adrenocorticotroop hormoon (acth) is niet systematisch onderzocht.
12 interaktionen af rebif og kortikosteroider eller adrenokortikotropt hormon (acth) er ikke studeret systematisk.
acth en angiotensine ii stimuleren de secretie van aldosteron en andere corticosteroïden door de bijnierschors, wat de natriumretentie en het kaliumverlies via de nieren en de distale darm bevordert.
acth og angiotensin ii inducerer binyremarvens sekretion af aldosteron og andre mineralocorticoider som stimulerer natriumretention og udskillelse af kalium i nyrerne og den distale tarm.
de kans op hypokaliëmie is het grootst bij patiënten met levercirrose, bij patiënten met een sterke diurese, bij patiënten die onvoldoende elektrolyten innemen en bij patiënten die gelijktijdig behandeld worden met corticosteroïden of acth.
risikoen for hypokaliæmi er størst hos patienter med levercirrhose, patienter med hyppig vandladning, patienter der indtager utilstrækkelig mængde elektrolytter oralt, og hos patienter i samtidig behandling med kortikosteroider eller acth.
gebruik van betaferon in combinatie met andere geneesmiddelen die de reactie van het immuunsysteem veranderen is niet aanbevolen, met uitzondering van ontstekingsremmende geneesmiddelen van het type corticosteroïden en adrenocorticotroop hormoon (acth).
80 betaferon bør normalt ikke anvendes sammen med andre lægemidler, der hæmmer immunsystemet, med undtagelse af medicin mod betændelsestilstande kaldet kortikosteroider eller adrenokortikotropt hormon (acth).