Je was op zoek naar: de aandacht zetten op (Nederlands - Deens)

ik wil de aandacht
jeg finder

de aandacht werd meer gericht op de
endelig er arbejdstiden den længste i europa, hvorfor vægten lægges på kvantitetsspørgsmål.

vlucht van de aandacht
svingende opmærksomhed

de aandacht is gericht op de daders.
det fremgår af disse under­søgelser, at kvinder almindeligvis er:

stylesheetbasismap zetten op %1.
sætter stilark- basissti til% 1.

het bureau richtte hierbij de aandacht op:
der har fundet omlægning sted på følgende områder:

- de aandacht vestigen op energie-efficiëntie;
- gøre opmærksom på energieffektivitet,

twee overwegingen vragen de aandacht.
der er to betragtninger, der tiltrækker opmærksomhed.

elke partij kan de aandacht van een
parterne bekræfter det princip, at varepriser i samhandelen

daarop de aandacht van de commissaris.
forskel på regionernes selvstændighed?

tegelijkertijd dient de aandacht voor individuele
samfundet og dets institutioner skal gøre en aktiv indsats for at åbne op for indvandrere.

de aandacht moet hierop gevestigd worden.
ryan (ppe). — (en) hr. formand, fiskere har en ukrænkelig ret til at fiske uden at blive forulempet af andre fartøjer.

drie bijzonder gevallen trekken de aandacht :
der skal fremhæves tre særlige tilfælde.

aantasting van de aandacht en hyperkinetisch gedrag
mangel på motorisk kontrol og opmærksomhed

daarop is hier reeds de aandacht gevestigd.
kommissionen har jo selv fremlagt forslag i den retning.

vier punten ver dienen evenwel de aandacht:
i dag viger de ikke tilbage for at karakterisere denne arbejderkategori som en hemsko for erhvervslivets udvikling og modernisering.

daarop dient de aandacht gevestigd te worden.
det bør der også gøres opmærksom på.

waarop dient de aandacht te worden geconcentreerd?
hvad bør opmærksomheden koncentreres om?

voorzitter, acties tegen onverdraagzaamheid trekken de aandacht.
hr. formand, aktioner mod intolerance skaber opmærksomhed.

er werd daarom overeen gekomen de onderhandelingen voort te zetten op ministerieel niveau.
man er der for enedes om at fortsætte forhandlingerne på ministerplan.