Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dit houdt in:
dette inde bærer:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
... en de garantie?
blemet om adgangen til at forelægge en eventuel tvist med en leverandør i et andet land for retten.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aard van de garantie
garantiens art
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dit houdt in dat:
dette forudsætter:
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
de uitbreiding in galicië houdt in:
denne galiciske forlængelse omfatter:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
doelstellingen van de garantie
garantiens formål
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dit houdt in dat zij:
i denne sammenhæng skal foranstaltninger, som de træffer, omfatte at:
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ahw had de garantie in augustus 2003 aangevraagd.
ahw havde ansøgt om garantien i august 2003.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de garantie loopt tot eind 1995.
garantien gælder indtil udgangen af 1995.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die vereenvoudigde codering houdt in:
denne forenklede kodning består:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de garantie bedraagt gemiddeld 75 %.
ikke alle lånene garanteres 100%. gen nemsnittet er 75%.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
begrotingsmiddelen voor de garantie van de landbouwmarkten
budgetmidler til garantipolitikken vedrorende landbrugsmarkederne
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de garantie van een minimumlevensstandaard voor ouderen.
sikring af en minimumslevestandard for ældre. 12.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
volgens oostenrijk had de garantie als doel:
ifølge Østrig var formålet med statsgarantien:
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: