Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
deelnemers die niet in de overheidssector actief zijn
deltagelse af ikke-statslige kursister
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voor alle gebieden die niet in de lijst van bijlage 3 zijn opgenomen.
forslag til rådets afgørelse om det første flerårige program til støtte for turismen i europa — philoxenia (1997-2000) eft c 222 af 31.7.1996
iptc is een oudere gebruikte standaard in de digitale fotografie om fotografische informatie in afbeeldingen op te slaan.
iptc - en ældre standard brugt i digital fotografering til at gemme fotografinformation i billeder.
deze snelle demografische veranderingen hebben diepgaande gevolgen voor de verbetering van de levens standaard in alle ontwikkelingslanden in de toekomst.
disse hurtige befolkningsmæssige ændringer har alvorlige følger for envidare udvikling hen imod en forbedring af levestandarden i udviklingslandene.
dat geldt ook voor de verandering van de gezinsstructuur, die samen met de nieuwe demografische ontwikkelingen een grote invloed uitoefent op de arbeidsmarkt, de economische groei en de levens standaard in de gemeenschap.
det samme gør sig gældende for ændringerne i familiestrukturen, der, idet de lægger sig til nye de mografiske tendenser, spiller en stor rolle for udviklingen af arbejdsmarkedet, den økonomiske vækst og levestandarden i fællesskabet. ^
soms zijn er bedragen in de begrotingslijnen die niet eenvoudig uitgevoerd kunnen worden.
det er ikke engang en aftale mellem den europæiske union og den palæstinensiske myndighed, som på grund af sin juridiske status ikke har lov at indgå internationale aftaler.