Je was op zoek naar: een vereniging oprichten (Nederlands - Deens)

ledenaantal van een vereniging
antal medlemmer af en forening

sanctie opgelegd door een vereniging
bod til en forening

awepa is een vereniging van parlementariërs.
awepaa er en forening af parlamentarikere.

aantal gevallen 9 5 van een vereniging van
uddannelsesinstitutioner under erhvervsorganisationer

hoeveel mensen zijn er lid van een vereniging?
hvor mange mennesker er tilknyttet en forening? hvor mange ansatte er der?

de oprichting van een vereniging van europese rechtenfaculteiten.
oprettelse af en europæisk sammenslutning af juridiske fakulteter.

1. "politieke partij": een vereniging van burgers
1) "politisk parti": en sammenslutning af borgere

de vrijheid om een vereniging op te richten, er lid
det fremgår, at ønsket om mere lønnet personale er stærkest hos ældre foreninger (grundlagt mellem 1945 og 1950).

„producentenvereniging”: een vereniging die tabakproducerende landbouwers vertegenwoordigt.
»producentsammenslutning«: en sammenslutning, der repræsenterer landbrugere, som producerer tobak.

in 112 van de 131 gezinnen is geen enkel kind bij een vereniging.
antallet af børn øver også en indflydelse; jo flere børn jo mindre er chancen for at familien tager på ferie.

daartoe is een vereniging opgericht met de naam adriatische zee-project.
disse myndigheder udvælger de projekter, der skal støttes.

de basisregels voor het functioneren van een vereniging worden in statuten vastgelegd.
[7] eft c 128 af 9.5.1994.

gvst is dus een vereniging van ondernemingen in de zin van artikel 65, lid 1.
gvst er siledes en virksomhedsorganisation som omhandlet i eksf-traktatens artikel 65, stk. 1.

deze percenten zijn dezelfde voor de gezinnen die geen kinderen bij een vereniging hebben.
udgifterne til turen forøges i en sådan grad, at det foretrækkes at blive hjemme.

ac treuhand is opgetreden als een vereniging van ondernemingen en/of als een onderneming.
ac treuhand fungerede som en virksomhedssammenslutning og/eller som en virksomhed.

beide ondernemingen werken samen met kooperativa förbundet, een vereniging van zweedse coöperaties.
begge virksomheder arbejder sammen med kooperativa förbundet, som er en sammenslutning af svenske kooperativer.

een lidstaat mag een vereniging van in die lidstaat erkende producentenorganisaties slechts erkennen indien:
en medlemsstat kan anerkende en sammenslutning af producentorganisationer, der kun er anerkendt i den pågældende medlemsstat, hvis:

een lidstaat mag een vereniging van in meer dan één lidstaat erkende producentenorganisaties slechts erkennen indien:
en medlemsstat kan anerkende en sammenslutning af producentorganisationer, der er anerkendt i forskellige medlemsstater, hvis:

in 2005 werd in duitsland een vereniging van producentenorganisaties erkend bestaande uit 2 nederlandse en 6 duitse producentenorganisaties.
i 2005 blev en sammenslutning af po’er omfattende to nederlandske og seks tyske po’er anerkendt i tyskland.

de geografische reikwijdte die een vereniging beoogt, hangt uiteraard niet noodzakelijkerwijs nauw samen met haar organisatorische structuur.
på grund at den anvendte metode omfatter stikprøven uden tvivl en forholdsmæssig større andel af foreninger, der er aktive på europæisk plan, end det ville være at forvente i en mere videnskabelig stikprøve.