Je was op zoek naar: elektrische rendement op warm tapwater (Nederlands - Deens)

warm tapwater
varmt brugsvand

rendement op investering
udbytte af investering

l) rendement op investeringen
l) afkast af investeringer

rendement op gemiddelde activa
afkastningsgrad

rendement op de secundaire markt
effektiv rente på det sekundære marked

- rendement op geïnvesteerd vermogen:
- afkast af investeringer:

rendement op de productiefactoren te behalen.
aktivitet, der indebærer omsætning af varer eller tjenesteydelser.

rendement op het gemiddeld netto actief
egenkapitalforrentning

rendement op het eigen kapitaal van het bedrijf
forrentning af egenkapitalen i virksomheden

systeem met zwaartekrachtcirculatie voor de opslag van warm tapwater
system til opsamling af varmt brugsvand

winstgevendheid, investeringen, rendement op investeringen en kasstroom
rentabilitet, investeringer, investeringsafkast og likviditet

d) winstgevendheid, rendement op geïnvesteerd vermogen en cash flow
d) rentabilitet, afkast af investeringer og likviditet

bij bosbouw is het rendement op de kapitaalwaarde van het bos gewoonlijk laag.
normalt giver skovbrug et ringe udbytte af den kapitalværdi, som skoven repræsenterer.

de kasstroom en het rendement op nettoactiva volgden ruwweg dezelfde trend.
likviditeten og afkastet af nettoaktiver fulgte stort set den samme tendens.

het rendement op de investeringen bleef stabiel en was in de beoordelingsperiode positief.
afkastet af investeringerne var stabilt og positivt i den betragtede periode.

het reële rendement op overheidsleningen bedraagt thans 5,5 % in duitsland en
i løbet af samme periode faldt obligationsrenten med ca. 2,5 % points i ef i gennemsnit og med 1,5 % i tyskland.

daarvoor effectief rendement op langlopende obligaties met een kortere looptijd dan de geharmoniseede reeks.
før denne periode blev renten ved udstedelse på langfristede obligationer med en kortere restløbetid end den harmoniserede serie benyttet.

boven-dienverfijnden kwantitatieve voorspellingsmodellen voor het rendement op overheidsobligaties de analyse van de marktontwikkelingen.
dekvantitative prognosemodeller for statsobligationsrenter forbedrede endvidere analysen af markedsudviklingen.

gr : gewogen gemiddeld rendement op staatsobligaties. f : rendement van obligaties van overheidssector.
gr : vejet gennemsnitlig rente af statsobligationer.

- facturering van de kosten voor verwarming, klimaatregeling en warm tapwater op basis van het werkelijke verbruik,
- fakturering af udgifter til opvarmning, luftkonditionering og varmt brugsvand paa grundlag af det faktiske forbrug