Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eo.8 aardolievoorraden
oliepriser
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de ministers zijn eo ipso lid van het althing.
ministrene har også ret til en plads i althing.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
amandeloliën, geëthoxyleerd, 6 mol eo
olier, mandel, ethoxylerede, 6 mol eo
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eo 21979. inleidend hoofdstuk. (!)
21979, indledende kapitel. 2) eft l104 af 24.4.1975.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aa a vrager (naam eo adres)
ansager (navn og adresse)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bedienend personeel _bar_ eo _bar_
tjenestepersonale _bar_ eo _bar_
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e-mail: eo@ombudsman.europa.eu
e-post: eo@ombudsman.europa.eu
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
docosanol, geëthoxyleerd, 20 mol eo gemiddelde molaire verhouding
docosanol, ethoxyleret, 20 mol eo (gennemsnitligt molforhold)
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
carnaubawas, geëthoxyleerd, (12 mol eo gemiddelde molaire verhouding)
carnauba wax, ethoxyleret (12 mol eo gennemsnitligt molforhold)
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alcoholen, kokos, geëthoxyleerd, (3 mol eo gemiddelde molaire verhouding)
alkoholer, kokos-, ethoxylerede (3 mol eo gennemsnitligt molforhold)
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
avocado-oliën, geëthoxyleerd, (11 mol eo gemiddelde molaire verhouding)
olier, avocado-, ethoxylerede, 11 mol eo (gennemsnitligt molforhold)
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alcoholen, kokos- geëthoxyleerd, geoxideerd (7 mol eo gemiddelde molaire verhouding)
alkoholer, kokos-, ethoxylerede oxiderede (7 mol eo gennemsnitligt molforhold)
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wij willen ook dat een duidelijke oplossing voor de verhouding tussen het volkenrecht en het gemeenschapsrecht in het verdrag wordt opgenomen en vragen in dat verband een gelijkstelling van de ge meenschap met de nationale staten, wat betekent dat het volkenrecht niet eo ipso geldt, maar pas door een rechtshandeling binnen de eg moet worden omgezet.
anvendelsen af et tilsyneladende abstrakt princip, som den direkte anvendelighed af fællesskabsretten, med fører for de nationale dommere en række krav, der påvirker deres jurisdiktionelle handlefrihed.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alcoholen, c16-18-, geëthoxyleerd, (10 mol eo gemiddelde molaire verhouding)
c16-18 alkoholer, ethoxylerede (10 mol eo gennemsnitligt molforhold)
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 32
Kwaliteit:
bijlage Β eó: aardgasnet in griekenland
bilag Β eó: indførelse af naturgas i grækenland
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: