Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
alcohol of fastfood vanwege obesitas, autorijden vanwege de verkeersslachtoffers of zelfs seks, aangezien de meeste mensen in bed sterven.
alkohol eller fastfood på grund af fedme, bilkørsel på grund af trafikofre eller selv sex, eftersom de fleste mennesker dør i sengen?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
het was ook nodig de btw op de horeca te harmoniseren en daarbij onderscheid te maken tussen de sandwich die in een bistro of in een fastfood gegeten wordt.
det drejede sig også om at harmonisere momsen i restaurationsbranchen, alt efter om en sandwich indtages på en café eller i en fastfood-restaurant.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: