Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in 1991 is het gros van de consumentenprijzen vrijgemaakt.
i 1991 blev de fleste forbrugerpriser liberaliseret.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tout est bon dans le cochon (j. c. frentz, c. vence, 1988),
tout est bon dans le cochon (j. c. frentz, c. vence, 1988)
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het gros van het geld moet hoe dan ook naar doelstelling 1 gaan.
størsteparten af pengene skal under alle omstændigheder gå til mål 1.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het zijn deze mensen die het gros van de langdurig werklozen vormen.
det er disse folk, der ender som langtidsledige.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
daarom neemt het gros van de produktie schadelijk vormen aan voor het milieu.
dybtgående af grunde, som jeg allerede har nævnt.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2 sh 6 d per paar 2 d per gros (het aanvullende recht van 6 sh per gros
2 d pr. gros (lillzgstolden pá 6 d pr. gros skal opretholdes) 3 sh pr. akkumulator 30 £ s terling pr. personautomobil
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de heer gros espiell is ontvangen door de heer a. matutes, lid van de commissie.
gros espiell blev modtaget af medlem af kommissionen a. matutes.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bezoek aan de commissie van de heer gros espiell, minister van buitenlandse zaken, op 10 december.
rammeaftale om samarbejde mellem det europæiske Økonomiske fællesskab og republikken chile.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2) in bijlage ii, groep aaa, wordt de volgende regel ingevoegd na de subgroep gros michel:
2) i bilag ii, gruppe aaa, indsættes følgende række efter undergruppen gros michel:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de spil van de gemeenschappelijke geldmarkt van het eurogebied is het betalingssysteem target(,, trans-european automated real-time gross settlement express transfer").
rygraden i euroområdets fælles pengemarked er target( trans-european automated real-time gross settlement express transfer system)-- det transeuropæiske automatiserede realtidsbruttoafviklingssystem.
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.