Je was op zoek naar: groupwise (Nederlands - Deens)

groupwise
groupwise

novell groupwise
novell groupwise

groupwise-instellingen
groupwise- indstillinger

groupwise soap debug
groupwise soap- fejlrettelse

groupwise adresboekgegevensbron aanmaken
lav groupwise adressebogsressource

novell groupwise-messengername
novell groupwise messengername

novell groupwise configuratie-assistent
indstillingsguide til novell groupwise

groupwise-bron %1 wordt geladen
indlæser groupwise- ressourcen% 1

novell groupwise ondersteunt geen locaties voor taken.
novell groupwise understøtter ikke placeringer af gøremål.

kon het groupwise-adresboek niet lezen: %1
kan ikke læse groupwise- adressebogen:% 1

url-adres van soap-interface van groupwise-server
url for groupwise- servers soap- grænseflade

fout tijdens het ophalen van uw groupwise-gebruikeradresboek: %1
fejl under hentning af brugerens groupwise- adressebog:% 1

ik weet dat velen van u met name problemen met groupwise hebben ondervonden.
jeg ved, at mange af jer har haft store vanskeligheder med groupwise.

gebruikersadresboek wordt opgehaaldmessage displayed on error fetching the groupwise system address book
henter brugerens adressebøgermessage displayed on error fetching the groupwise system address book

er trad een fout op tijdens het communiceren met de groupwise-server: %1
en fejl opstod ved kommunikation med groupwise- serveren:% 1

fout tijdens het ophalen van het groupwise-systeemadresboek: %1message displayed on error fetching the groupwise user address book
fejl under hentning af systemets groupwise- adressebog:% 1message displayed on error fetching the groupwise user address book

sinds begin vorige week is er wel een oplossing gevonden voor andere problemen die te maken hadden met het systeem van de hoofdcomputer, maar dat geldt niet voor groupwise-problematiek.
siden starten af sidste uge er andre computerproblemer i forbindelse med det overordnede computersystem blevet løst, men det gælder ikke groupwise-blokeringerne.

ik heb voortdurend contact met de lsu-mep-helpdesk en ik hoop dat ik later vandaag concretere informatie over de groupwise-situatie kan verschaffen.
jeg er i konstant kontakt med lsu-mep help-desk og håber at have flere konkrete oplysninger om groupwise senere i dag.

als er toegang is tot de novell groupwise server(versie 6.5 of later), kunt u deze gegevensbron toevoegen, waarna u activiteiten, vrij/bezetinformatie en taken op deze server kunt opslaan, en daarna weer inlezen. voor het toevoegen van deze gegevensbron moet u de & url; ervan kennen, en uw gebruikersnaam en wachtwoord. u kunt contacten opslaan, mogelijk moet u uw & kaddressbook; dus configureren.
hvis du har adgang til en novell groupwise- server (version 6. 5 eller senere), tilføjes ressourcen for at kunne gemme (og indlæse) begivenheder, information om ledig- optaget og gøremål på serveren. for at tilføje denne ressource skal du kende til serverens url, dit brugernavn og dit kodeord. der er støtte for lagring af kontakter, så du kan ville indstille en adressebogsressource.