Je was op zoek naar: het doel van deze hoorzitting is tweeledig (Nederlands - Deens)

het doel is tweeledig.
det har to formål.

het doel is tweeledig:
der er to mål:

het doel van dit centrum is tweeledig.
centret har to formål.

het doel van de commissie is tweeledig:
de nævnte problemer har foranlediget kommissionen til at foreslå en adfærdskodeks.

het doel van deze overeenkomst is:
aftalens formål er:

„het doel van deze raamovereenkomst is:
»formålet med nærværende rammeaftale er:

het doel van de ontwerp-verordening is tweeledig.
forordningsudkastet har et dobbelt formål.

het doel van dit document was tweeledig.
dokumentet havde et dobbelt sigte.

het doel van deze workshops is tweeërlei:
workshopperne har to formål:

het doel van het voorstel van de commissie is tweeledig:
hovedansvaret for at opnå industriel konkurrenceevne hviler på virksomhederne selv.

voor het doel van deze overeenkomst
med henblik på gennemførelsen af denne aftale gælder følgende:

dat is het doel van deze gids.
det er målet med vejledningen.

het doel van deze regel is dubbeltellingen te voorkomen.
formålet med denne regel er at undgå at medregne den samme omsætning to gange.

dat is het doel van deze richtlijn.
(en) jeg er tilfreds med kommis-

wat is het doel van deze mededeling?
hvad er det så, meddelelsen gør?

het doel van deze mededeling is deze situatie te verhelpen.
nærværende meddelelse har til formål at rette op på denne situation.

het doel van deze gesprekken, waarin de
vi så døde dyrs genopstandelse ved flere lejligheder.

het doel van deze groepering is niet het maken van winst.
dens formål er ikke at opnå økonomisk gevinst for sig selv.

wat is het doel van deze nieuwe impuls ?
formalet med det nye fremstØd

dat blijft immers het doel van deze ronde.
dette er fortsat formålet med denne runde.