Je was op zoek naar: hoe gaat het? (Nederlands - Deens)

hoe gaat het?
hvordan går det?

hoe gaat het
saramaccan

hoe gaat het hier?
hvordan går det her? gården?

hoe gaat het met je?
hvordan går det?

hoe gaat het in zijn werk?
hvordan foregår det?

hoe gaat het gbvb in zijn werk?
hvordan fungerer fusp?

en jij, hoe gaat het met jou?
og hvad med dig?

hoe gaat het energiebeleid eruit zien?
hvilken energipolitik skal vi have?

hoe gaat dat samen?
er der nogen sammenhæng i det?

hoe gaat u te werk
sådan gør du

hoe gaat het met jullie onverstandige strategie?
hvordan går det med jeres ukloge strategi?

hoe gaat dat in zijn werk?
hvordan det fungerer

hoe gaat het met de weeskinderen en de voedselveiligheid?
hvordan står det til med de forældreløse børn og fødevaresikkerheden?

eur­op news: hoe gaat het verder met eur­lex?
eur­op news: hvad skal der ske med eur­lex fremover?

hoe gaat dit in zijn werking?
hvordan kan det lade sig gøre?

" hoe gaat het ermee?", vraagt de kapitein.
" hvordan har du det?", spørger kaptajnen.

hoe gaat dat eigenlijk in zijn werk?
jeg ser lige så meget frem til anden halvdel som første.

hoe gaat het zweedse voorzitterschap dit ambitieuze werkprogramma realiseren?
hvordan vil det svenske formandskab realisere dette ambitiøse aktivitetsprogram?

hoe gaat de ecb met dat dilemma om?
hvordan omgås ecb med dette problem?

en toch, hoe gaat het europa van de euro met één stem spreken?
hvordan vil europa i kraft af euroen kunne tale med én stemme?