Je was op zoek naar: hoe vind je het effect van wat je gedaan hebt (Nederlands - Deens)

de commissie zal, naar het voorbeeld van wat in sommige andere lidstaten gebeurt, experi menteren met een mechanisme voor een voor afgaande evaluatie van het effect van regelgeving op innovatie in het kader van de algemene richtsnoeren voor het wetgevingsbeleid.
kommissionen vil ligesom visse medlemsstater foretage forsøg med en mekanisme til for håndsvurdering af lovgivningens betydning for innovation inden for rammerne af de almindelige retningslinjer for politikken på lovgivningsområdet. ningsområdet.

de commissie zal, naar het voorbeeld van wat in sommige andere lid-staten gebeurt, experimenteren met een mechanisme voor een voorafgaande evaluatie van het effect van regelgeving op innovatie in het kader van de algemene richtsnoeren voor het wetgevingsbeleid.
kommissionen vil ligesom visse medlemsstater foretage forsøg med en mekanisme til forhåndsvurdering af lovgivningens betydning for innovation inden for rammerne af de almindelige retningslinjer for politikken på lovgivningsområdet.

als je ook maar enige twijfel hebt over de veiligheid van welk aspect dan ook van je baan en van wat je gevraagd wordt te doen, heb je het recht en de plicht je bezorgdheid onder de aandacht van je leidinggevende (afdelingshoofd) te brengen.
hvis du nærer nogen form for tvivl om sikkerheden ved et hvilket som helst aspekt af dit job og de arbejdsopgaver, du bliver pålagt, har du ret — og pligt — til at fortælle det til din leder.

de term „minderheid" is hier op zijn plaats om het werk van het parlement te onderscheiden van wat misschien niet meer dan een vodje papier is, waarvan de inhoud wellicht meer is geïnspireerd op het effect van een in het land van mevrouw ewing bijzonder bekend produkt dan op het serieuze werk dat het europees parlement waardig is.
jeg opfordrer derfor kommissæren til her at fortælle os, hvad det er, han foreslår, der i den grad har ophidset fiskerne.

en wat je ook zoekt, met de zoekfunctie spotlight vind je het razendsnel, zelfs op andere computers in je netwerk.met een mac beschik je over allerlei unieke voorzieningen waarmee je snel en overzichtelijk kunt werken. zo kun je met snelle weergave documenten even snel bekijken zonder dat je een programma hoeft te openen. met cover flow kun je net als in itunes door bestanden bladeren. in het dock kun je veelgebruikte programma's en bestanden bewaren. en wat je ook zoekt, met de zoekfunctie spotlight vind je het razendsnel, zelfs op andere computers in je netwerk.
og uanset hvad du søger efter, hjælper det utrolige søgeværktøj spotlight dig med at finde det. selv på computere, der er tilsluttet via et netværk.en mac er designet til at få arbejdet gjort. hurtigt. med enestående funktioner, der hjælper dig med at være organiseret. se indholdet af et dokument uden at åbne det program, det er oprettet i, vha. funktionen vis. gennemse arkiver visuelt - som i itunes - vha. cover flow. dock kan indeholde programmer og arkiver, som du bruger ofte. og uanset hvad du søger efter, hjælper det utrolige søgeværktøj spotlight dig med at finde det. selv på computere, der er tilsluttet via et netværk.