Je was op zoek naar: hoeveel vierkante meters (Nederlands - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Danish

Info

Dutch

hoeveel vierkante meters

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Deens

Info

Nederlands

vierkante meter

Deens

antal m2

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

watt per vierkante meter

Deens

watt pr. kvadratmeter

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de grootte van uw lichaam (oppervlakte gemeten in vierkante meters)

Deens

din kropsstørrelse (overfladeareal målt i kvardratmeter)

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

ampère per vierkante meter

Deens

ampere pr. kvadratmeter

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

een vierkante meter verkoopruimte is erg kostbaar.

Deens

en m2 salgsareal er meget dyr.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

1,5 mg/ vierkante meter lichaamsoppervlakte per dag

Deens

1, 5 mg/ m2 af kroppens overfladeareal pr. dag

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

geraamde waarde per vierkante meter (in pln)

Deens

anslået værdi pr. kvadratmeter, pln

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

uw arts zal uw lichaamsoppervlak in vierkante meters (m2) berekenen en zal de dosis bepalen die u dient te krijgen.

Deens

deres læge beregner deres legemsoverfladeareal i kvadratmeter (m2) og bestemmer, hvilken dosis de skal have.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

grootte van huis/bedrijf: tot 900 vierkante meter

Deens

ejendommens størrelse: op til 900 kvadratmeter

Laatste Update: 2009-12-17
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de bezettingsdichtheid per vierkante meter vloeroppervlakte niet meer bedraagt dan :

Deens

belægningsgraden pr . m2 gulvareal ikke er over henholdsvis

Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

v ) andere gebouwen . deze worden samengesteld uitgedrukt in vierkante meters bruikbare vloeroppervlakte of gebruik makende van een alternatieve maatstaf van omvang .

Deens

disse skal beregnes i kvadratmeter af nyttearealet eller i en anden tilsvarende enhed .

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de dosis varieert tussen 2 en 20 miljoen ie per vierkante meter lichaamsoppervlak.

Deens

doserne ligger i området fra 2 til 20 millioner ie pr. kvadratmeter legemsoverflade.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

1,5 mg/ vierkante meter lichaamsoppervlakte per dag • voor baarmoederhalskanker:

Deens

1, 5 mg/ m2 af kroppens overfladeareal pr. dag • for behandling af livmoderhalskræft:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

de dosis alimta is 500 milligram voor iedere vierkante meter van het oppervlakte van uw lichaam.

Deens

tag altid alimta nøjagtigt efter lægens anvisning.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

de bezetting mag niet meer dan 25 kippen per vierkante meter voor de kippen toegankelijk vloeroppervlak bedragen;

Deens

belægningsgraden overstiger ikke 25 høner pr. m2 gulvareal, som hønerne har adgang til.

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de 4 300 vierkante meter van musikpark worden bezet door zo’n 40 bedrijven met 140 werknemers.

Deens

omkring 40 virksomheder, der beskæftiger 140 personer, fylder musikpark’s 4 300 kvadratmeter ud.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

het was niet nodig opnieuw 300.000 vierkante meter te bebouwen. dat heeft men in het betrokken gebied gedaan.

Deens

heldigvis er hr. partsch endnu en af de idealister, som oplyser os om miljøet og går i brechen for alperne.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

< o o waarin: l ­ belasting, uitgedrukt in mg Ρ per vierkante meter oppervlakte van het meer in één jaar

Deens

undersøge ls foretages ph en ol forbindelse foretage g an de undersøge ls ku lbr i nte

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

aardolie is de grootste boosdoener: van een half tot één miljoen ton, gelijk aan ongeveer 108 milligram per vierkante meter.

Deens

råolie findes i meget store mængder: fra en halv million til 1 million tons, hvad der svarer til ca. 108 milligram pr. kvadratmeter.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

twintig vierkante meter (beter 24 m^) worden aangezien als nodig voor elke medewerker die scheikundige experimenten moet uitvoeren.

Deens

(bedre 24 m2) anses for et nødvendigt laboratorieareal pr.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,779,342,774 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK