Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vierkante meter
antal m2
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uw arts zal uw lichaamsoppervlak in vierkante meters (m2) berekenen en zal de dosis bepalen die u dient te krijgen.
deres læge beregner deres legemsoverfladeareal i kvadratmeter (m2) og bestemmer, hvilken dosis de skal have.
v ) andere gebouwen . deze worden samengesteld uitgedrukt in vierkante meters bruikbare vloeroppervlakte of gebruik makende van een alternatieve maatstaf van omvang .
disse skal beregnes i kvadratmeter af nyttearealet eller i en anden tilsvarende enhed .
1,5 mg/ vierkante meter lichaamsoppervlakte per dag • voor baarmoederhalskanker:
1, 5 mg/ m2 af kroppens overfladeareal pr. dag • for behandling af livmoderhalskræft:
de dosis alimta is 500 milligram voor iedere vierkante meter van het oppervlakte van uw lichaam.
tag altid alimta nøjagtigt efter lægens anvisning.
het was niet nodig opnieuw 300.000 vierkante meter te bebouwen. dat heeft men in het betrokken gebied gedaan.
heldigvis er hr. partsch endnu en af de idealister, som oplyser os om miljøet og går i brechen for alperne.
< o o waarin: l belasting, uitgedrukt in mg Ρ per vierkante meter oppervlakte van het meer in één jaar
undersøge ls foretages ph en ol forbindelse foretage g an de undersøge ls ku lbr i nte
aardolie is de grootste boosdoener: van een half tot één miljoen ton, gelijk aan ongeveer 108 milligram per vierkante meter.
råolie findes i meget store mængder: fra en halv million til 1 million tons, hvad der svarer til ca. 108 milligram pr. kvadratmeter.