Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de vergadering was inzonderheid gewijd aan het noteren van de do ses in verband met de beroepsactiviteit, een uit wisseling van ervaringen betreffende de technieken inzake optimalisering van de doses en de basisbeginselen bij de opleiding op het gebied van de stralingsbescherming van de in kerncentra tewerkgestelde personen.
rådet besluttede den 9. november3) på forslag af kommissionen at øge den støtte, der gør det muligt for bistandsmodtagere at købe smør til nedsat pris.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
partijen hebben in het bijzonder aangevoerd dat, wilde ses op de vraag in het verenigd koninkrijk kunnen inspelen, zij „geen ander alternatief' had dan een joint venture aan te gaan met bt, en we! om de volgende redenen: de positie van bt als organisatie die voor het verenigd koninkrijk aan eutelsat deelneemt, stelde ses in staat de goedkeuring van eutelsat voor de exploitatie van de satelliet te verkrijgen; eutelsat eist dat het initiatief voor de coördinatieprocedure van twee ondertekenaars uitgaat, zodat ses naast de luxemburgse ptt, die de in luxemburg gevestigde onderneming steunde, nog een andere onder tekenaar nodig had.
parterne har specielt fremført, at ses »ikke havde noget alternativ« til at indgå en joint venture-aftale med bt, hvis ses skulle udnytte efterspørgselen i det forenede kongerige, fordi :
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.