Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
in rechte te vorderen
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
in te vorderen waarde
indløsning af regning
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
nog in te vorderen bedragen
udestående beløb
te vorderen van:
tilgodehavende hos:
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
afdwingbaarheid in rechte
muligheder for juridisk håndhævelse
borderel van in te vorderen waarden
formular rp 1
bedrag van de in te vorderen ontvangsten
indtægter,der endnu ikke er inkasseret
Laatste Update: 2014-11-15 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
in de komende begrotingsjaren te vorderen bedragen
beløb, der forfalder til udbetaling i de kommende år
doeltreffende voorziening in rechte
effektive retsmidler
- nadere gegevens over in te vorderen schulden.
- oplysninger om gæld, der skal inddrives.
Laatste Update: 2014-10-23 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
a = gemeld totaalbedrag b = nog in te vorderen
a = samlede opgivne belob Β = udestående ns: luxembourg har meddelt, at der ikke er afsloret uregelmæssigheder på over 4 000 ecu.
nog in te vorderen rechten van het voorgaande begrotingsjaar
udestående fordringer fra det foregående regnskabsår
terug te vorderen evf-bijdrage
offentligt tilskud, der skal inddrives
terug te vorderen b.t.w.
indgående moms
terug te vorderen voordelen en bedragen
fordele og beløb, der skal tilbagesøges
Laatste Update: 2014-11-09 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
de in te vorderen rechten bedragen meer dan 3 miljoen eur.
det toldbeløb, der skal inddrives, beløber sig til mere end 3 mio. eur.
- de nog in te vorderen rechten van het voorgaande begrotingsjaar;
- udestaaende fordringer fra det foregaaende regnskabsaar
berekening van het terug te vorderen bedrag
beregning af det beløb, der skal tilbagebetales
Laatste Update: 2014-11-07 Gebruiksfrequentie: 7 Kwaliteit: Referentie: IATE
a) de overlegging van documenten te vorderen;
a) at kræve fremlæggelse af dokumenter
Laatste Update: 2014-10-23 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
1 berekening van het terug te vorderen bedrag
beregning af de beløb, der skal tilbagebetales
Laatste Update: 2014-11-05 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
terug te vorderen totaalbedrag [1](hoofdvordering)
samlet beløb, der skal kræves tilbagebetalt [1](hovedstol)
Laatste Update: 2014-11-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE