Je was op zoek naar: inzamelingsregelingen (Nederlands - Deens)

een beoordeling van de behoefte aan nieuwe inzamelingsregelingen, sluiting van bestaande afvalinstallaties, extra afvalinstallatie-infrastructuur overeenkomstig artikel 16 en, indien nodig, de daarmee samenhangende investeringen;
en vurdering af behovet for nye indsamlingsordninger, lukning af eksisterende affaldsanlæg, yderligere affaldsanlægsinfrastruktur i henhold til artikel 16 og om nødvendigt investeringer i relation hertil

een voorbeeld van een zaak waarin de commissie van oordeel was dat het beheer van bepaalde afvalstoffen een dienst van algemeen economisch belang was, is te vinden in steunmaatregel nr. n 638/2002 - nederland - tijdelijke inzamelingsregeling cfk en halonen, pb c 82 van 5.4.2003, blz. 18.
et eksempel på en sag. hvori kommissionen mente, at forvaltning af bestemte typer affald er en tjenesteydelse af almindelig økonomisk interesse, findes i støtteforanstaltning nr. n 638/2002 - nederlandene – midlertidig indsamlingsordning for cfk og haloner, eft c 82 af 5.4.2003, s. 18.