Je was op zoek naar: je vais aller me promener demain (Nederlands - Deens)

de heer haferkamp. — (de) het parlement heeft enige tijd geleden na een zeer uitgebreid debat in aan sluiting op een zeer instructief en naar ons aller me ning zeer belangrijk verslag een resolutie over de samenwerking van de gemeenschap met de golfstaten aangenomen.
νΊ er overbevist om, at det ville være den bedste øsning, og jeg tror, at parlamentet er enig med mig i, it den skal findes på verdensplan.

7. dringt erop aan dat de commissie van de europese gemeenschappen waakt voor de coördinatie van haar initiatieven op het terrein van je vluchtelingenhulp, niet alleer. me: die van de gespecialiseerde organisaties van de verenigde naties maar tevens met die van nongouvernementele organisaties, met name door gezamenlijke financiering en aanvullende acties;
7. kræver, at kommissionen sørger for at koordinere disse initiativer inden for flygtningehjælpen, ikke blot med initiativer fra fns særorganisationer, mer, også fra ikke­statslige organisationer, og især via samfinansierede aktioner ■ og supplerende foranstaltninger;