Je was op zoek naar: kneuzing (Nederlands - Deens)

Nederlands

Vertalen

kneuzing

Vertalen

Deens

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Deens

Info

Nederlands

kneuzing

Deens

stødplet

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

buil/kneuzing

Deens

slag kontus dyb skade m intakt hud

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

vallen kneuzing

Deens

slaphed/ træthed influenza

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

kneuzing zelden:

Deens

kontusion sjældne:

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

kneuzing/bloeding oog

Deens

kontusion/blodning i ojet

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

kneuzing in de wijngaard

Deens

mostning i vinmark

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

— gering letsel (kneuzing, schram),

Deens

5) prioritering af de forsigtighedsforanstaltninger, som skal indføres.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

vaak: op de injectieplaats: kneuzing, pruritus.

Deens

på injektionsstedet: kontusion, kløe.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

- lage bloeddruk, knobbel als gevolg van een ernstige kneuzing;

Deens

- lavt blodtryk, buler ved større blå mærker

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

- kneuzing, haaruitval, veranderingen in de huidkleur, toegenomen transpiratie, droge huid of

Deens

- blå mærker, hårtab, forandringer i hudfarve, øget svedtendens, tør hud eller andre hudproblemer

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

letsels, intoxicaties en verrichtingencomplicaties zelden: kneuzing, niet-giftige beet/ steek.

Deens

traumer, forgiftninger og behandlingskomplikationer sjælden: kontusion, ikke- giftigt bid/ stik.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

hier wordt het soort letsel vermeld (b.v. breuk, kneuzing, enz.).

Deens

ulykke på vej til eller fra arbejdsplads her angives, hvorvidt ulykken skete under transport mellem arbejdsplads og hjem.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

minder ernstige bijwerkingen zijn kneuzing, pijn, roodheid, zwelling of jeuk op de plaats van injectie incidenteel is ook meer verspreide huiduitslag waargenomen.

Deens

sommetider opstår mere udbredte reaktioner såsom udslæt.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

huid- en onderhuidaandoeningen soms: kneuzing, exantheem, pruritus, rash, urticaria zelden: angio-oedeem

Deens

angioneurotisk ødem

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

deze indeling houdt met name rekening met de vleesontwikkeling, het aanwezige vet en de omvang van eventuele letsels en kneuzingen.

Deens

ved klassifikationen tages der navnlig hensyn til kød- og fedtmængden samt omfanget af eventuelle beskadigelser og blodudtrædninger.

Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
8,688,595,957 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK