Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
deze verplichtingen zijn in het voorafgaande bestudeerd, met name wat betreft laden, lossen en het opstellen van vervoersdocumenten.
med disse udviklinger som baggrund og stigningen i de komlicerede, økonomiske aktiviteter, som indebærer stor risiko for mennesket og miljøet, er erstatningsansvaret i en lang række tilfælde også ved at blive behandlet som "strengt erstatningsansvar".
in bepaalde gevallen moet het mogelijk zijn de bevoegde autoriteiten te verplichten om het laden/lossen te stoppen.
forliget indebærer bl.a., at der gøres en undtagelse for farmaceutiske produkter til human brug, der anvendes i forskningsøjemed.
- in verband met activiteiten die met vervoer samenhangen , zoals laden , lossen , intern transport en soortgelijke activiteiten ;
- virksomhed knyttet til transport , saasom lastning losning , omladning og lignende virksomhed ,
— de data van laden, lossen en opnieuw laden van de goederen, eventueel met vermelding van de schepen waarvan gebruik is gemaakt,
— datoen for varernes losning og lastning eventuelt for deres udskibning eller indskibning, med angivelse af de anvendte skibes navne,