Je was op zoek naar: leeg gedraaid (Nederlands - Deens)

niet gedraaid
ikke roteret

180 ° gedraaid
roteret 180 grader

leeg
benyttes ikke

gedraaid steentje
drejet sten

180 graden gedraaid
roteret 180 grader

rechtsom gedraaid / horizontaal gespiegeld
roteret til højre / vendt vandret

horizontaal gespiegeld en linksom gedraaid
vendt vandret og venstreroteret

180 graden tegen de klok in gedraaid
roteret 180 grader mod uret

deel gedraaid of gedecolleteerd uit massief materiaal
del drejet af massivt materiale

steeds maar wordt om de zaak heen gedraaid.
man taler altid udenom.

deze film werd gedraaid met de vrouwen van soweto.
filmen er optaget med kvinder fra soweto. best wishes (1988), coffee coloured children

%1 zal worden gedraaid zonder root-privileges
% 1 vil blive kørt uden root- privilegier

de dosis instelknop kan maar één kant op gedraaid worden.
dosisskalaen kan kun drejes i en retning

in noodgevallen kunnen de volgende alarmnummers worden gedraaid:
følgende numre kan kaldes, hvis der opstår nødstilfælde:

op dit ogenblik wordt in senegal een korte film gedraaid.
vi er ved at gøre en kortfilm færdig i senegal.

worden ingedrukt: • de doseerknop was niet helemaal gedraaid.
• doseringsknappen blev ikke drejet langt nok.

de zuidbaan moest worden vernieuwd en 20° worden gedraaid.
den sydlige bane skulle renoveres og drejes 20°.

dat zou betekenen dat de ontwikkeling tientallen jaren terug wordt gedraaid.
dette ville være at skrue udviklingen flere årtier tilbage.

i. van onedel metaal, gedraaid of gedecolleteerd uit massief materiaal :
c. dele og tilbehør: ex i. dele af u.tdelt metal drejn af massivt materiale:

de leesbaarheid wordt vergroot wanneer de informatie 90 graden gedraaid wordt afgedrukt.
hvis de trykte oplysninger vendes 90 grader, forbedres læsbarheden.