Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pakstations die de in lid 1 bedoelde vermeldingen en /of symbolen gebruiken, houden een naar oorsprong ingedeeld gedetailleerd leveringsregister bij, waarin naam en adres van de producent, aantal eieren of het gewicht ervan en de leveringsdatum worden opgenomen .
pakkerier, der anvender de i stk . 1 naevnte paaskrifter og/eller symboler, foerer en detaljeret fortegnelse over leverancerne efter oprindelse, med angivelse af producentens navn og adresse, antallet af aeg eller disses vaegt og leveringsdatoen .
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in plaats van verkoop- of leveringsregisters mogen de pakstations evenwel de facturen en de leveringsbonnen bewaren wanneer daarop de in lid 1, eerste alinea, bedoelde vermeldingen worden aangebracht.
i stedet for at føre salgs- eller leveringsfortegnelser kan de samle fakturaer eller følgesedler og anføre de i stk. 1, første afsnit, omhandlede angivelser herpå.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: