Je was op zoek naar: marktwijziging (Nederlands - Deens)

nu moeten we wachten op een marktwijziging en op een eventuele hausse om ons geld terug te winnen.
nu skal vi vente på, at markedet ændrer sig, og at der måske kommer en opadgående kurs, og så kan vi hente pengene hjem.

in dit specifieke geval bieden de ecarts in credit default swaps op overheidsschuld het voordeel dat ze niet worden vertekend door veranderingen in de referentieobligaties van de betrokken landen, dat ze niet worden beïnvloed door enige looptijddiscrepantie, en dat ze niet de neiging vertonen om sterker te reageren op marktwijzigingen.
med potentialet, afspejler euroområdets næsten stabile gennemsnitlige underskud en nedgang eller end og en tilbagegang i konsolideringsbestræbelserne i visse lande og et faldende overskud i andre.