Je was op zoek naar: nettoexporteur (Nederlands - Deens)

maar wij moeten bovenal nettoexporteur zijn.
(formanden bekendtgjorde indsigelserne) (')

dientengevolge is de europese unie overgegaan van een situatie waarin zij nettoexporteur was van 2 miljoen ton gries en deegwaren naar een situatie waarin zij een netto-tekort heeft.
derfor gik den europæiske union fra en situation med en nettoeksport på 2 mio tons hvedegryn og pasta til en situation med nettounderskud.

ten tweede, als nettoexporteur van graan, moeten wij ons terdege bewust zijn van de gevolgen van de beslissingen die de verenigde staten in het najaar met hun „farm bill" gaan nemen.
for det fjerde, når vi ser på prisforslagene og virkningen på budgettet for 1986, siger man, at det er under forudsætning af, at prisforslagene vedtages, som de er fremsat af kommissionen.

het verenigd koninkrijk is al sinds 1980 netto exporteur van aardolie en zit voor wat betreft aardgas op een zelfvoorzieningsgraad van vrijwel 100%, terwijl nederland een belangrijke nettoexporteur van aardgas is. tegen het einde van de jaren tachtig voorzag denemarken in ongeveer de helft van zijn eigen aardoliebehoeften.
for det første vil ef fortsat importere omkring 70% af sin råolie, og man kan ikke udelukke fremtidige prisstigninger som følge af produktionssammenbrud eller politisk uro.