Je was op zoek naar: omni modo (Nederlands - Deens)

omni-ontvangst
rundtdækkende modtager

vhf omni-range
vor-radiofyr

modo 401 3d-rendering
modo 401 3d-gengivelse

aiuto concepito in modo adeguato
aiuto concepito in modo adeguato

- ken case, ceo van the omni group
- ken case, ceo, the omni group

ons standpunt is grosso modo het volgende.
kommissionens holdning er i korte træk følgende.

de problemen zijn grosso modo de volgende:
2.1.4 vanskeligheder i forbindelse med den løbende kontrol med afviklingen af projekter

grosso modo kan iedereen zich zeer voldaan achten.
i henhold til artikel 30 i fællesakten kan bestemmelserne om det politiske samarbejde tages op til revision fem år efter dens ikrafttræden, og det vil sige i juli 1992.

ik geloof dat het parlement het grosso modo wel eens is.
jeg mener, der er bred enighed i parlamentet.

is de ons voorgelegde ontwerpverordening grosso modo wel voldoende ?
van der klaauw, formand for rådet. — (nl) fire forslag til direktiv vedrørende trykbeholdere er til behandling i rådet.

de uitvoering van de begroting kwam grosso modo met de doelstellingen overeen.
på den anden side kunne de nederlandske eksportører som følge af den gunstige omkostningsudvikling drage fordel af den beskedne frem gang i verdenshandelen.

de commissie is het grosso modo eens met de analyse die hier door de parlementsleden is
samtidig er jeg klar over, hr. formand, uden at ville undervurdere presset fra det amerikanske erhvervslivs side, at både kongres

besturen van hun partnerschappen. de bevindingen waren grosso modo als volgt:
derimod har kun 22 % af de foreninger, der er akti­ve inden for sundhed, planlagt at indgå i partner­skaber.

de bijdragen aan de begroting zijn grosso modo evenredig aan de economische welvaart van de lidstaten.
medlemsstaternes bidrag til budgettet er stort set proportionale med de enkelte medlemsstaters økonomiske velstand. tyskland, nederlandene, Østrig, sverige

verklaring 19 van het verdrag van amsterdam gaat daar — grosso modo — op in.
det er altså erklæring 19 i amsterdam-traktaten.

alles wat u vandaag aan ideeën naar voren hebt gebracht, kan grosso modo door ons worden onderschreven.
alt det, de i dag har fremlagt som deres tanker, kan vi i det store og hele understrege.

de aangemelde transactie heeft evenwel niet plaatsgevonden daar omni zich gedwongen zag om de aanstelling van een nieuw lid van de raad van bestuur te verzoeken. asko heeft nu een ak­
de fem virksomheder, som thyssen sonnenberg gmbh har erhvervet, forhandler skrot på det tidligere ddr's område.

de dienstverlening voor de gebruiker kan grosso modo worden ingedeeld in twee hoofdcategorieën naar gelang van de transmissie-eisen:
abonnenttjenester kan i det store og hele opdeles i to hovedkategorier alt efter disses krav til transmissionskapaciteten:

consequentemente, as actividades de formação em questão teriam muito provavelmente sido realizadas de qualquer modo pela auto europa, nomeadamente sem a concessão do auxílio.
consequentemente, as actividades de formação em questão teriam muito provavelmente sido realizadas de qualquer modo pela auto europa, nomeadamente sem a concessão do auxílio.

(43) di conseguenza, la commissione dubita che i produttori di decoder vengano favoriti in modo selettivo dalla misura.
(43) di conseguenza, la commissione dubita che i produttori di decoder vengano favoriti in modo selettivo dalla misura.