Je was op zoek naar: opgaande (Nederlands - Deens)

opgaande wand
svøb

opgaande conjunctuur
konjunkturopsving

bloedverwanten in opgaande lijn
slægtninge i opstigende linje

opgaande nul-punt periode
opkrydsningsperiode

bloedverwant in de opgaande lijn
slægtning i ret opstigende linje

opgaande vegetatie met tamarix germanica
træbevoksning med tamarix germanica

opgaande winning uit zeer steile aders
hældende brydning i subvertikale årer

— overlijden van een bloedverwant in opgaande lijn:
— forældres eller bedsteforældres død: to dage

er zit een opgaande lijn in de europese samenwerking.
det europæiske samarbejde udviser en opadgående tendens.

amendement 5 heeft betrekking op bloedverwanten in opgaande lijn.
Ændringsforslag 5 omhandler slægtninge i opstigende linje.

overlijden van een bloedverwant in opgaande lijn: twee dagen;
dødsfald (slægtning i opadstigende linje): to dage

de publikatie—activiteit bewoog zich in 1979 in opgaande lijn.
a. produktion produktionen af publikationer i 1979 har fulgt en stigende kurve.

bloedverwanten in opgaande en neerdalende lijn alsmede voor iedere stroman.
er der efter to gentagelser af valghandlingen ikke opnået det fornødne stemmeflertal for valg af et eller flere af de medlemmer, der yderligere skal vælges, træffer en voldgiftsret beslutning om udpegelse af disse.

verwanten in opgaande lijn en overige leden van de huishouding (30)
slægtninge i opstigende linje og andre medlemmer af husstanden (30)

ernstige ziekte van een bloedverwant in opgaande lijn: ten hoogste twee dagen;
alvorlig sygdom hos en slægtning i opstigende linje: indtil 2 dage

b)de bloedverwanten in opgaande liin van deze werk-nemerenvanzijnechtgenoot, dietezijnenlastezl,n.
medlemsstaterne skal fremme bestræbelser, der gør det muligt for disse børn på de bedst mulige vilkår at følge undervisningen.

verwanten in opgaande lijn en andere personen die deel uitmaken van het huishouden (47)
slægtninge i opstigende linje og andre medlemmer af husstanden (47)

als een van de kinderen of verwanten in opgaande lijn elders woont, het adres hieronder aangeven.
hvis et af børnene eller slægtningene har en anden adresse, skal denne anføres nedenfor:

het is van belang dat deze gunstige arbeidsmarkttendens zich voortzet en aldus bijdraagt aan een langdurige en robuuste opgaande conjunctuurfase.
det er vigtigt, at denne gunstige tendens på arbejdsmarkederne fortsætter og således bidrager til et langvarigt og robust opsving.

b) de bloedverwanten in opgaande lijn van deze werknemer en van zijn echtgenoot, die te zijnen laste zijn.
b ) arbejdstagerens og hans aegtefaelles slaegtninge i opstigende linje , naar disse forsoerges af ham .