Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
prix italia sky
prix italia sky
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de britse grand prix
british grand prix
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de grand prix van frankrijk formule 1;
det franske formel 1-grand prix.
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prix italia s.r.l. via lazzarini 18
prix italia s.r.l. via lazzarini 18
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de prix niki sinds 1989, net na de eerste editie.
i drer til, at kopierne bliver set for at give en præcis mening om, hvilken type produktioner, vi søger at tiltrække med prix niki.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tot nu toe hebben nog maar vijf edities van de prix niki plaatsgevonden.
bliver årets vinderfilm udsendt i tv?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
er bestaat geen twijfel dat wij nog steeds een prix niki nodig hebben.
vi har altså stadig brug for en prix niki det er jeg slet ikke i tvivl om.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l' objectif principal du sebc est de maintenir la stabilitÉ des prix .
l' objectif principal du sebc est de maintenir la stabilitÉ des prix .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ces aides semblent avoir été octroyées sur la base du prix et de la quantité produite.
ces aides semblent avoir été octroyées sur la base du prix et de la quantité produite.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le prix final pourrait varier légèrement en fonction du nombre exact de personnel transféré.
le prix final pourrait varier légèrement en fonction du nombre exact de personnel transféré.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"lomnické suchary" won de grand prix bij de wereldtentoonstelling van parijs in 1927.
"lomnické suchary" modtog førsteprisen "grand prix" på verdensudstillingen i paris i 1927.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dc televisie heeft de beelden uitgezonden van de doden die in drie dagen tijd op het circuit van de grand prix van imola zijn gevallen.
emballagestrømmen kan vokse yderligere, der foreskrives ikke konkrete kvoter for forebyggelse af produktionen af emballageaffald, der mangler også økonomiske instrumenter såsom en emballageafgift.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
als je eens iets wil zien dat veel weg heeft van de start van een formule igrand prix op de europese wegen, dan moetje daar gaan kijken.
hvis de nogen sinde ønsker at se det, der kommer nærmest starten på et formel-1 grand prix motorløb på europas veje, så se, når disse trafiklys i den øverste del af rue belliard skifter fra rødt til grønt.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de franse grand prix formule 1 vindt een bijzondere algemene weerklank in frankrijk als gevolg van het belang van dit evenement voor de franse raceauto-industrie.
det franske formel 1-grand prix er af særlig samfundsmæssig interesse i frankrig set i lyset af denne begivenheds betydning for den franske racerbilsindustri.
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(22) le calcul de ce prix est basé sur un business plan établi par le management de la société en france qui se porte acquéreur.
(22) le calcul de ce prix est basé sur un business plan établi par le management de la société en france qui se porte acquéreur.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de bijzondere algemene weerklank in italië en het algemeen erkend, onmiskenbaar cultureel belang van de italiaanse grand prix formule 1 voor de italiaanse bevolking zijn toe te schrijven aan de grote successen van italiaanse auto's in formule 1 races.
den særlige almene interesse i italien og den alment anerkendte, klare, kulturelle betydning for den italienske befolkning af det italienske formel 1-grand prix er en følge af den store succes, som italienske biler har i formel 1-racing.
Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: