Je was op zoek naar: sparing in de vloer (Nederlands - Deens)

in de vloer aangebrachte verlichting
lavtplacerede ledelys/selvlysende striber (low-locating lighting systems)

drogen op de vloer
plantørring

motor onder de vloer
motor der sidder under gulvet

op een wand en de vloer:
på en væg og gulvet:

op de vloer staande centrifuges
gulvcentrifuger

naar binnen dringen van de vloer
gennemtrykning af vognbunden

de vloer dient vlak en horizontaal te zijn.
84/538/eØf punkt 6.4 anførte halvkugle.

overal comfort: in bed, op de bank, zelfs op de vloer.
sid mageligt - på sengen, på sofaen, ja selv på gulvet.

de tractieapparatuur is meestal onder de vloer gemonteerd.
trækkraft og andet udstyr er normalt, men ikke udelukkende placeret under gulvet.

het regelmatig wassen van de vloer in het werkgebied;
at vaske gulvene i arbejdsområdet hyppigt

het apparaat lichtelijk verplaatsen langs de rand van de vloer
foretage mindre forskydninger med instrumentet i retning af dækkanten

eindverpakkingsmateriaal mag niet rechtstreeks op de vloer worden opgeslagen;
emballage må ikke anbringes direkte på gulvet

gescheiden van lichte metalen, koel, ventilatie over de vloer.
adskilt fra letmetaller, køligt, ventila­tion langs gulvet.

op voorwaarde dat de vloer dienovereenkomstig wordt gereinigd en ontsmet.
på betingelse af, at gulvet rengoeres og desinficeres bagefter.

verpakkingsmateriaal voor eenmalig gebruik mag niet op de vloer worden opgeslagen.
materiale til engangsbeholdere må ikke opbevares på gulvet.

overal comfort: op bed, op de bank, zelfs op de vloer.
sid mageligt - på sengen, på sofaen, ja selv på gulvet.

controleren of de vloer precies horizontaal en de bekisting precies verticaal lopen
kontrol af etageadskillelsernes vandrethed og forskallingens lodrethed

u gebruikt uw computer op de bank, op uw bed en zelfs op de vloer.
du bruger computeren i sofaen, på sengen og endda på gulvet.

ondersnijden wil zeggen: en kerf maken dicht boven de vloer van de pijler
at underhugge vil sige at skramhugge ved brydningsfrontens nedre grænse

de vloer van de dierenleefruimte dient alle dieren een stevig en comfortabel rustvlak te bieden.
i anlægget bør der på gulvarealet være et fast, behageligt hvileområde til alle dyr.