Je was op zoek naar: storing aan network management (Nederlands - Deens)

simple network management protocol
snmp-protokol

van deze routine wordt alleen afgeweken wanneer er een storing aan de apparatuur is.
denne rutine fraviges kun, hvis maskinerne bryder sammen.

ik heb inderdaad ook gehoord dat er problemen zijn en ik zal onmiddellijk de technische dienst van het parlement vragen de storing aan de telefoonlijnen te verhelpen.
jeg vil gerne udtrykke håb og ønske om, at kommissionen vil gribe denne chance, studere den seriøst og inden for ganske kort tid bekendtgøre sine konklusioner.

voordat mevrouw emilia franziska müller het woord krijgt, wil ik graag opmerken dat de storing aan het scherm waarop de sprekerslijst wordt getoond wellicht verklaart waarom mensen het debat niet bijwonen.
inden fru müller får ordet, vil jeg gerne gøre opmærksom på, at der er problemer med skærmen, der skal vise navnene på talerne, og at det kan give anledning til, at folk ikke møder op til forhandlingen.

de mogelijkheid voor vrouwen om aan networking te doen ten behoeve van een eenvoudiger uitwisseling van ervaringen en informatie werd van essentieel belang bevonden voor hun vooruitgang in de sector.
den kvindelige evne til at danne netværk for at lette den brede erfarings- og informationsudveksling var i kvindernes øjne af afgørende betydning for deres muligheder for fremgang i sektoren.

er moeten in het ontwerp voorzorgsmaatregelen worden genomen om gevaren waarop een redelijke kans bestaat, zowel in als buiten het luchtvaartuig, voor het luchtvaartuig en de inzittenden zo gering mogelijk te maken, hetgeen mede betrekking heeft op bescherming tegen de mogelijkheid van een significante storing aan, of de uitval van, enig uitrustingsstuk van het luchtvaartuig.
der skal tages forholdsregler med hensyn til konstruktion for at begrænse farerne for luftfartøjet og de ombordværende i form af rimeligt sandsynlige interne og eksterne risici for luftfartøjet til et minimum, herunder beskyttelse mod muligheden for et betydeligt svigt eller sammenbrud i et af luftfartøjets apparaturer.

de effecten van cyclische belasting, verslechtering van de gebruiksomgeving en de operationele omstandigheden, en eventueel daarna optredende storingen aan onderdelen mogen de integriteit van het aandrijfsysteem niet zozeer aantasten dat aanvaardbare niveaus niet meer worden bereikt.
virkningerne af periodisk belastning, miljø- og driftsforringelse og sandsynlige efterfølgende svigt af dele må ikke formindske fremdriftssystemets integritet til niveauer, der ligger under det acceptable.