Je was op zoek naar: stroms run out of rain (Nederlands - Deens)

out-of-service-test
ude af drift under test

out-of-service recovery
oos-rcvy-tilstand

out-of-service-onderhoud
ude af drift ved kommando

out-of-the-money optie
out-of-the-money option

erg moeilijkgame difficulty level 7 out of 8
meget sværtgame difficulty level 7 out of 8

belachelijk eenvoudiggame difficulty level 2 out of 8
latterligt letgame difficulty level 2 out of 8

deep-out-of-the-money optie
stærkt out-of-the-money option

beheer van structureninvalid value (out of range)
invalid value (out of range)

"out-of-pack" opdamping met gerichte gasstroom
udfældning ved en ledet gasstrøm uden pakning

cruciaal daarbij is dat geschillenbeslechting zoveel mogelijk out of court plaatsvindt.
det afgørende i den forbindelse er, at bilæggelse af tvister så vidt muligt sker out of court.

this amendment introduced the phasing out of aid for construction of new fishing vessels.
this amendment introduced the phasing out of aid for construction of new fishing vessels.

pictogram voor afgekoppeldavailable space out of total partition size (percent used)
afmonteret ikonavailable space out of total partition size (percent used)

apparaatgebruik:available space out of total partition size (percent used)
brug af enhed: available space out of total partition size (percent used)

is het punt van de obligaties, de unie-opties, nu out of nog niet helemaal out!
er det med obligationerne, unionsoptionerne, nu out eller stadig ikke fuldstændig out!

opent het dialoogvenster afwezigheidmeldingen instellen zodat u een "out of office"-melding kunt instellen.
start dialogen indstil "væk fra kontoret" - svar, som lader dig indstille meddelelser om fravær.

ten derde moet duidelijk zijn dat out of area­acûcs met de grootste bedachtzaamheid en uitsluitend onder bescher­ming van de verenigde naties of de ovse moeten worden uitgevoerd.
imbeni (pse). - (it) fru formand, hr. tindemans, jeg vil stemme for deres betænkning, fordi jeg dog finder det rigtigt at sende et budskab til regeringskonferencen, og dette budskab kan kun bestå i, at parlamentet arbejder i retning af en fælles sikkerhedspolitik.

de overeenkomst is in hoofdzaak "out of the money" voor be en het aan tfe verschuldigde bedrag beloopt 85 miljoen gbp.
aftalen er i hovedsagen på out-of-the-money-basis for be, og tfe’s tilgodehavende er på 85 mio. gbp.

b authority of the ecb to perform its functions the opening of insolvency proceedings or proceedings in respect of the participant will not affect the authority and powers of the ecb arising out of the system documents .
b authority of the ecb to perform its functions the opening of insolvency proceedings or proceedings in respect of the participant will not affect the authority and powers of the ecb arising out of the system documents .

heb je een sectie-, lay-out- of pagina-einde nodig, dan kies je dat uit het menu.
indsæt sektions-, layout- og sideskift vha. en lokalmenu.

the ecb shall have a pledge over the participant 's existing and future credit balances on its pm accounts , thereby collateralising any current and future claims arising out of the legal relationship between the parties .
the ecb shall have a pledge over the participant 's existing and future credit balances on its pm accounts , thereby collateralising any current and future claims arising out of the legal relationship between the parties .