Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
negerenplease do not translate the %foo words as they define a syntax used internally by a parser to describe a filename.
ignorérplease do not translate the% foo words as they define a syntax used internally by a parser to describe a filename.
expressiede expressie is die moet worden geplot, gegeven in de juiste syntax voor & kmplot;. zie.
udtryk er det udtryk der skal plottes, givet i passende syntaks for & kmplot;. se.
de vervaldatum dient een datum in de toekomst te zijn), maar niet validatie van syntax, en hoe deze regels in foutmeldingen worden weerspiegeld.
valideringen af logisk information( fx bør løbetidsdatoen være en fremtidig dato), men ikke validering af syntaks, og disse reglers afspejling i fejlmeddelelser.
de lidstaten dienen de w3c xml encryption syntax and processing recommendation toe te passen, waarbij een openbare sleutel en een private sleutel worden uitgewisseld, om een passend niveau van bescherming van de doorgegeven persoonsgegevens te waarborgen.
medlemsstaterne bør anvende w3c's (world wide web consortium) xml-krypteringsspecifikationer, der bl.a. omfatter udveksling af en offentlig nøgle og en privat nøgle, for at sikre et passende beskyttelsesniveau for de personoplysninger, der overføres.
vergelijkt de syntax van het huidige document met de gebruikte & dtd; met gebruikmaking van de externe toepassing & #160; tidy.
kontrollerer syntaksen for dette dokument mod den valgte & dtd; ved brug af det eksterne tidy - program.
het smime-protocol (v3) staat getekende ontvangstmeldingen, veiligheidslabels en beveiligde mailinglijsten toe en berust op een zogeheten cryptographic message syntax (cms), een ietf-specificatie voor berichten met beveiligingsversleuteling.
s/mime-protokollen (v3) muliggør signerede kvitteringer, sikkerhedsmærkninger og sikre mailing-lister og er baseret på cryptographic message syntax (cms), en ietf-specifikation for kryptografisk beskyttede meddelelser.