Je was op zoek naar: ten derde brengen (Nederlands - Deens)

en ten derde...
for det tredje...

ten derde, turkije.
for det tredje: tyrkiet.

ten derde: innovatie.
for det tredje er der innovation.

ten derde de inventaris.
et andet punkt var inventar.

ten derde, de technieken,
(mødet udsat kl. 15.50 og genoptaget kl. 16.00)

12 . ten derde , crisisbeheer .
faler , at i en krisesituation błr alle myndigheder , som forventes at blive berłrt , informeres rettidigt . dette omfatter i henhold til det Økonomiske og finansielle udvalgs rapport centralbanker og myndigheder med ansvar for overvågning af betalingssystemer .

dan ten derde de vrouwen.
for det tredje er der kvinderne.

ten derde: over de ontvankelijkheid.
det er resultatet af det, jeg siger.

ten derde: democratische hervormingen?
og endelig demokratiske reformer?

ten derde: de gatt-kwestie.
for det tredje: spørgsmålet om gatt.

ten derde luidt de agenda:
Ændringsforslag nr. 4 i dets nuværende form kan vi ikke acceptere.

ten derde: onderwijs en opleiding.
wolf (v). - (de) fru formand, der er her et problem.

ten derde impliceert zelfbestuur autonomie.
i andre lande som holland og danmark er denne valgret almindelig praksis.

- ten derde: de bilaterale handelsovereenkomsten.
- for det tredje er der de bilaterale handelsaftaler.

ten slotte, ten derde, het werkgelegenheidsprobleem.
og endelig er det tredje punkt beskæftigelsesproblemet.

ten derde zijn nieuwe toezichtmaatregelen voorgesteld.
og for det tredje er der stillet forslag om nye overvågningsforanstaltninger.

ten derde, een sociaal verantwoorde landbouw.
målet må helt over ordnet være at blive overskudslagrene kvit.

ten derde wordt aanbevolen een verband aan te brengen tussen proces en resultaten.
for det tredje anbefales det at sammenkæde processen med resultaterne.

ten derde post 3781, financiële steun vervoer.
vi har for kort tid siden behandlet et andragende om dette spørgsmål i udvalget for forretningsordenen og for andragender.

ten derde: democratische vrijheidsrechten voor alle minderheden.
for det tredje skal der sikres demokratiske frihedsrettigheder for alle minoriteter.