Je was op zoek naar: uitoefenen van hobbies (Nederlands - Deens)

uitoefenen van vervoersrechten
udøvelse af trafikrettigheder

uitoefenen van een beroep
sundhed, menneskers

het uitoefenen van de wilsautonomie
udøvelse af frihed

het veilig uitoefenen van mijnbouwactiviteiten
sikkerhed inden for minedrift

het belang van hobbies en amusement wordt in het eerste rapport onder streept.
betydningen af hobby- og fritidsinteresser understreges i den irske rapport.

uitoefening van werkzaamheden
udøvelse af et hverv

uitoefening van de bevoegdheidsdelegatie
udøvelse af de delegerede beføjelser

uitoefening van een publiekrechtelijke taak
udførelse af offentligretlige hverv

uitoefening van het ouderlijk gezag
udøvelse af forældremyndighed

uitoefening van het beroep van geneesheer
udøvelse af virksomhed som læge

artikel 1 uitoefening van auteursrecht 1.
artikel 1 håndhævelse af ophavsret 1.

de uitoefening van de grondrechten ondersteunt;
fremmer gennemførelsen af de grundlæggende rettigheder

4) gebonden uitoefening van de ordonnateursbevoegdheid.
kommissionens udøvelse af sine anvisningsbeføjelser med hensyn til bevillingerne i den sektion af budgettet, som henhører under den, er faktisk et meget kompliceret anliggende, og mulighederne er — når alt kommer til alt — undertiden stærkt begrænsede.

1) volledige uitoefening van de ordonnateursbevoegdheid;
ningsberettiget for sine egne administrationsudgifter.

• uitoefening van het verblijfsrecht (bondsrepubliek duitsland);
• rådets direktiv (78/686) af 25. juli 1978 ') om gen sidig anerkendelse af eksamensbeviser, certifikater og