Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nederland vvd lid ep: eldr
20.03.1947 psykolog nederlandene wd mep: 19.07.1994 eldr
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Φ bestuurslid vvd bloemendaal (19821987).
næstformand i spare og lånekassernes bestyrelse (siden 1980).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
16.06.1944 lid europees parlement nederland vvd
medlem af europaparlamentet nederlandene
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eld/vvd) toonde zich een kritischconstructief lezer.
men en atomprøvesprængning gør ikke!
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
met een amendement van jan mulder (vvd) wil het .
pernille frahm (socialistisk folkeparti) betegnede forslaget som et forsøg på at behandle symptomerne på en meget alvorlig sygdom.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de vvd is tegen een sectorale benadering van het europese octrooirecht.
vvd er imod, at den europæiske patentret gribes an i de enkelte sektorer.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
lid vvd commissie verkiezingsprogramma leidraad provincie (19971998).
medlem af lokaludvalget for landmændenes socialsikring (19831998). medlem af landbrugskammeret i niederösterreich (19851986).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
als eerste europarlementariër kwam jan kees wiebenga (vvd) aan bod.
den fjerde verdenskonference om kvinder afholdes i beijing til september.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
europarlementariër elly plooij (vvd) ging in op het technologiebeleid van de eu.
- jeg håber, at sportsarrangørerne fremover vil samarbejde med kommissionen, så vi kan finde frem til en mere rimelig fordeling af billetterne, sagde kommissær van miert.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nederland postbus 11613 2502 ap 's-gravenhage vvd lid ep sinds 24 juli 1984 l
2502 ap's-gravenhage v.v.d. mep fra 24. juli 1984 l
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
06.04.1947 lid europees parlement nederland vvd lidep: 19.07.1994 eldr
medlem af europaparlamentet nederlandene wd mep: 19.07.1994 eldr
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eld/vvd Γ bijzondere aandacht voor de problemen in landen met een groot ruimtegebrek, zoals nederland.
dette synspunkt har europa-parlamentet understreget ved talrige lejligheder.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik roep mijn nederlandse collega's van cda en vvd ertoe op dit idee te steunen en afstand te nemen van de nederlandse achterkamertjespolitiek.
jeg opfordrer mine nederlandske kolleger fra cda og vvd til at støtte denne idé og tage afstand fra den nederlandske hemmelige politik.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
europarlementslid elly plooijvan gorsel (vvd) pleitte ervoor de resultaten van technologieonderzoek een betere verspreiding te geven in europa.
i 80erne voksede antallet af personerne med aids i fælles skaberne hurtigt.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elly plooijvan gorsel (vvd) riep op tot het formuleren van een strategie die ervoor zorgt dat vrouwen terechtkomen op de plek die hen toekomt.
- hvert år ryddes et område af regnskovene på størrelse med belgien, og på trods af debatten i det seneste årti er rydningstakten steget med 50%, advarede det tyske medlem af gruppen de grønne wilfried telkämper.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(') deze cijfers bevatten eveneens het abonnement „energieabonnement global". o deze cijfers bevatten het abonnement „abonnement globalagriculture" (code vxt). (') deze cijfers bevatten de abonnementen „energie, abonnement complet" (code vvd) en „energie, abonnement global" (code wx).
') i disse tal indgår »energi, samlet abonnement«. *) i disse tal indgår »landbrug, samlet abonnement« (kode vxt). *) i disse tal indgår »energi, fuldstændigt abonnement« (kode wd) og »energi, samlet abonnement« (kode wx).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak