Je was op zoek naar: wachten op (Nederlands - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Danish

Info

Dutch

wachten op

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Deens

Info

Nederlands

wachten op kwallet...

Deens

venter på kwallet...

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

wachten op een toetsaanslag

Deens

anmodning om indtastning

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

wij wachten op resultaten.

Deens

vi venter på resultater.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

wij wachten op een antwoord.

Deens

men forhåbentlig kan vi lære noget af den.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

wachten op vrijkomen bij bezet

Deens

campon-tilstand

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

wachten op resulaat van verplaatsing...

Deens

venter på resultatet af trækket...

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

stop wegens wachten op "blokvrij"

Deens

stop at overholde blokafstanden

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

wachten op de uitnodiging tot inschrijving.

Deens

— alle medlemsstater:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

gaan wij wachten op betere tijden?

Deens

skal vi lade det ligge til bedre tider?

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

vijfduizend ongelukkigen wachten op onder dak.

Deens

det er 5 000 ulykkelige mennesker, som venter på, at nogen vil tage imod dem.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

ze wachten op jullie in de koeienstal!

Deens

de venterpå jer ved kostalden!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

wij wachten op een ver andering ten goede.

Deens

så opnår vi aldrig en markedsbalance.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de jongeren in europa wachten op ons antwoord.

Deens

europas unge mennesker venter på vort svar.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

40 seconden wachttijd begonnen. wachten op gegevens...

Deens

40 sekunders tidsbegrænsning aktiveret. venter på data...

Laatste Update: 2009-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

waarom wachten op groen licht van de wereldhandelsorganisatie?

Deens

hvorfor skal vi vente på grønt lys fra verdenshandelsorganisationen?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

wachten op palmos(tm)-apparaat om te verbinden...

Deens

venter på at en håndholdt skal forbinde...

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

wacht op bericht

Deens

wfom-meddelelse

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

wacht op een schijf

Deens

venter på et medie

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

hij wacht op antwoord.

Deens

han venter på svar.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

wacht op verdere hydrolysegegevens

Deens

afventer yderligere data om hydrolyse

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,793,802,394 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK