Je was op zoek naar: werken onder tijdsdruk (Nederlands - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Danish

Info

Dutch

werken onder tijdsdruk

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Deens

Info

Nederlands

werken onder trillingsconditie

Deens

drift i vibrationsmiljø

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

werken onder witte slak

Deens

raffinering

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

wet op werken onder overdruk

Deens

lov om trykluftsarbejder

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

met handschoenen werken onder spanning

Deens

arbejde med gummihandsker

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

wellicht zal het voor de raad moeilijk zijn om te werken onder tijdsdruk.

Deens

måske vil det være vanskeligt for rådet at arbejde under tidspres.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

we staan onder tijdsdruk, dat weet ik.

Deens

vi er under tidspres, det ved jeg.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

met blote handen werken onder spanning

Deens

arbejde uden handsker

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

werken onder verhoogde of verlaagde luchtdruk.

Deens

arbejde i rum med over- eller undertryk.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

zij werken onder toezicht van de aal-association.

Deens

deres arbejde overvåges af aal-foreningen.

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

vn-agentschappen werken onder toenemende druk van het regime.

Deens

fn-organer arbejder under stigende pres fra regimet.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

er blijkt evenwel duidelijk het verband uit tussen de mate van hiërarchische verantwoordelijkheid en werken onder tijdsdruk.

Deens

det belyser dog forbindelsen mellem mellem det hierarkiske ansvarsniveau og arbejdspresset.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

methoden voor werken onder spanning moeten aan twee eisen voldoen:

Deens

over for denne stang er der en laboratorieplatform udstyret med to 6-aksede robotarme, indkøbt hos den amerikanske virksomhed schilling.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

een voorlichtings- en een analysedienst werken onder verantwoordelijkheid van de commissie.

Deens

der findes en informationsafdeling og en analyseafdeling, begge under kommissionen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

werk onder onaangename omstandigheden

Deens

arbejde under vanskelige forhold

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

goede wetten worden niet ingevoerd onder tijdsdruk en met een gebrekkige grondslag.

Deens

gode love vedtages ikke under tidspres og med et mangelfuldt beslutningsgrundlag.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de andere overheidsinstanties wier overheidsopdrachten voor de uitvoering van werken onder staatscontrole vallen.

Deens

andre offentlige myndigheder, hvis offentlige bygge- og anlægskontrakter er un dergivet statens kontrol.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

dat zet u en ons - wij moeten dat immers sa men doen - onder tijdsdruk.

Deens

- for vi må gøre det i fællesskab - under tidspres.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

werk onder-gronds (20)

Deens

arbejde over jorden (20)

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

zij werken onder het gezag van het associatiecomité, waaraan zij na elke vergadering verslag uitbrengen.

Deens

arbejdsgruppen og underudvalgene arbejder under associeringsudvalget og aflægger rapport til dette efter hvert af deres møder.

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

tussen haakjes, daarmee zet de unmik zelf het principe van standaarden vóór status onder tijdsdruk.

Deens

i øvrigt sætter unmik dermed selv princippet om" standarder før status" under tidspres.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,779,292,331 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK