Je was op zoek naar: 7 hierna afgekort weergegeven als (Nederlands - Duits)

<PROTECTED> weergegeven als:
<PROTECTED> im format:

tijd weergegeven als:
uhrzeit im format:

weergegeven als cirkeldiagram
graphische darstellung

deze wet wordt hierna afgekort tot"w«63".
dieses gesetz wird nachfolgend abgekürzt als "g 63" bezeichnet.

een aantal is weergegeven als voorbeeld.
es werden hier einige als beispiele angeführt.

7; hierna: „litigieuze beschikking”.
c 333, s. 7, im folgenden: streitige entscheidung.

gegevens weergegeven als geometrisch gemiddelde (95% bi).
daten als geometrische mittelwerte (95 % ki).

een onafgebroken elektrisch signaal dat vaak wordt weergegeven als een golf.
ein elektrisches dauersignal, das im allgemeinen als schwingungswelle dargestellt wird.

dit cijfer wordt weergegeven als een % van de totale werkgelegenheid.
diese größe ist als anteil an der gesamtbeschäftigung dargestellt.

elke 0,2 ml wordt weergegeven als een dunnere lijn tussen de getallen.
jede einheit von 0,2 ml wird als kleinerer strich zwischen den zahlen dargestellt.

gevallen worden weergegeven als zeer zelden (< 1/10.000).
angegeben. el

statistische eenheid weergegeven als een vectorgeometrie (punt, lijn of oppervlak).
als vektorgeometrie (punkt, linie oder fläche) dargestellte statistische einheit.

elke milliliter (ml) wordt weergegeven als een getal met een dikke lijn.
die milliliterangaben (ml) werden jeweils als zahl mit einem großen strich angezeigt.

7; hierna: „bestreden verordening”) luidden de gn-tariefposten 8471 en 8528 als volgt:
l 346, s. 7, im folgenden: angefochtene verordnung) lauteten die positionen 8471 und 8528 der kombinierten nomenklatur wie folgt:

in de laatste kolom staat de maximale bytegrootte van het veld, weergegeven als veldnummer van drie cijfers.
die letzte spalte gibt anhand einer 3-stelligen feldnummer die maximale feldgröße in bytes an.

alle beginselen en regels voor de uitvoering van de begroting van de unie zijn vervat in het financieel reglement (hierna afgekort als "het fr"1).
die haushaltsordnung (nachstehend ho1) enthält alle grundsätze und regeln für die ausführung des haushaltsplans der union.

de reacties zijn hieronder weergegeven als meddra-voorkeursterm per systeem/orgaanklasse en absolute frequentie.
die nebenwirkungen sind nachfolgend in meddra terminologie nach systemorganklasse und absoluter häufigkeit aufgeführt.

deze worden weergegeven als ergonomische belasting/tijd-krommen waarin zware belastingen als pieken te zien zijn.
diese werden in kurven der ergonomischen belastung/zeit dargestellt, in denen die momente grosser belastung als spritzen erscheinen.

de regio's waarmee een bepaalde regio speciale banden heeft, worden dan afzonderlijk weergegeven als interregionale verbindingen.
die basisdaten betreffen die an dem prozeß beteiligten erhebungseinheiten und statistischen einheiten. nähere einzelheiten und besondere probleme, die sich bei

de structuurfondsen kunnen deelnemen aan de financiering van de bijdrage van de lid-staten in de oprichting van of de verhoging van het kapitaal van garantiefondsen (hierna afgekort als "gf").
die strukturfonds können die beteiligung der mitgliedstaaten an der einrichtung oder aufstockung von garantiefonds (gf) kofinanzieren.