Je was op zoek naar: aannemer (Nederlands - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Duits

Info

Nederlands

aannemer

Duits

generalunternehmer

Laatste Update: 2013-09-10
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

erkend aannemer

Duits

für öffentliche bauarbeiten zugelassener unternehmer

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

aannemer van bouwwerken

Duits

bauunternehmer

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

staat van de aannemer

Duits

kostenaufstellung des unternehmers

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

keuze var, de aannemer

Duits

11. auswahl des auftragnehmers

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de aannemer heeft, onverminderd alle

Duits

der auftragnehmer hat anspruch auf solche zahlun-

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

het is de taak van de aannemer:

Duits

der auftragnehmer ist verantwortlich für

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

beëindiging van de overeenkomst door de aannemer

Duits

kündigung durch den auftragnehmer

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

beëdigo stuwadoor ( aannemer van goederenomslag )

Duits

schiffsmaklerei

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

achterstallige betalingen aan het personeel van de aannemer

Duits

verzögerte zahlungen an das personal des auftragnehmers

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

definitie van "aannemer/leverancier/dienstverlener"

Duits

wert von lieferungen im rahmen von bauarbeiten oder dienstleistungen

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

"ondernemer": een aannemer, leverancier of dienstverlener.

Duits

„wirtschaftsteilnehmer“: ein unternehmer, ein lieferant oder ein dienstleistungserbringer.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

kennisgeving van cessionarissen geschiedt uitsluitend door de aannemer.

Duits

die unterrichtung des zessionars erfolgt allein durch den auftragnehmer.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

artikel 65 — beëindiging van de overeenkomst door de aannemer

Duits

artikel 65 — kündigung durch den auftragnehmer

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

economische en technische eisen waaraan de aannemer moet voldoen.

Duits

wirtschaftliche und technische anforderungen an den bauunternehmer.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de aannemer biedt andere betrokken personen redelijke gelegen-

Duits

gemäß den besonderen bestimmungen und in befolgung entsprechender behördlicher anordnungen gibt der auftragnehmer dritten in angemessener weise gelegenheit, ihre

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

aannemer: de partij waarmee de opdrachtgever de overeenkomst sluit.

Duits

die partei, der der auftraggeber den

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

van deelneming aan een opdracht kan worden uitgesloten iedere aannemer:

Duits

von der teilnahme am vergabeverfahren können unternehmer ausgeschlossen werden,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

geassocieerd aannemer 59 geassocieerde contractan ten 59 gemeenschappelijk centrum voor onderzoek (gco) 28

Duits

ies-dc 174 informations-pakete 38 informationsveranstaltungen irdac 15

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de term "ondernemer" dekt zowel de termen "aannemer", "leverancier" als "dienstverlener".

Duits

der begriff "wirtschaftsteilnehmer" umfasst sowohl unternehmer als auch lieferanten und dienstleistungserbringer.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,768,977,708 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK