Je was op zoek naar: afschot in de vloer (Nederlands - Duits)

winningsscheur in de vloer
abbaurisse im liegenden

in de vloer aangebrachte verlichting
bodennahes sicherheitsleitsystem

drogen op de vloer
trocknung auf dem speicherboden

boordkeuken onder de vloer
unterflurküche

op een wand en de vloer:
an einer wand und auf dem boden:

hydraulische leiding van de vloer
grundplatte-hydraulikleitung

houd de vloer vrij van draden.
auf dem boden sind dir keine kabel mehr im weg.

vlees mag niet in contact komen met de vloer.
das fleisch darf nicht mit dem boden in berührung kommen.

naar binnen dringen van de vloer
eindringen des fußraums

jouw bril is op de vloer gevallen.
deine brille ist auf den boden gefallen.

kunnen in een krat of via een in de vloer van de hal
können in einer kiste oder in einem im hallenboden

de vloer dient vlak en horizontaal te zijn.
der boden muß eben und horizontal sein.

breuksterkte van de vloer ter hoogte van de pijler
fußbodenbruchgrenze an der strebenlage

de tractieapparatuur is meestal onder de vloer gemonteerd.
antriebseinheiten und andere ausrüstungen sind in der regel, jedoch nicht ausschließlich, unterflur angeordnet.

het regelmatig wassen van de vloer in het werkgebied;
häufiges waschen des fußbodens in den arbeitsbereichen;

het apparaat lichtelijk verplaatsen langs de rand van de vloer
an dem instrument geringfügige verschiebungen in richtung des randes der decke vornehmen

eindverpakkingsmateriaal mag niet rechtstreeks op de vloer worden opgeslagen;
verpackungen dürfen nicht auf dem boden abgestellt werden.

voor de vloer gebruikt(e) materiaal (materialen)
für den bodenbelag verwendete(r) werkstoff(e)

de reflectie en de absorptie door de vloer en op de obstakels.
dank diesen praktischen anwendungen konnte die leistungsfähigkeit der software bestätigt werden,

verpakkingsmateriaal voor eenmalig gebruik mag niet op de vloer worden opgeslagen.
das material für einwegbehältnisse darf nicht auf dem fußboden gelagert werden.