Je was op zoek naar: bedroeg (Nederlands - Duits)

0 bedroeg rekening
ber 1982 vom 23,5 auf 17 usd/lb. u3

de achteruitgang bedroeg
die abnahme betrug 1980 7,3 %,

deze noodhulp bedroeg:
diese soforthilfen gingen an:

de wereldproductie bedroeg in
die weltproduktion betrug 2006 beinahe 52 millionen tonnen (1),

die bedroeg drie minuten.
es waren drei minuten.

de onderbiedingsmarge bedroeg 17 %.
die preisunterbietungsspannen waren hoch und erreichten bis zu 17 %.

deze bedroeg destijds 9,5 %.
dieser habe zum fraglichen zeitpunkt 9,5% betragen.

van hun totale capaciteit bedroeg.
ihrer gesamtkapazität vom druck von werbebeilagen und katalogen auf zeitschriften umgestellt werden könnten.

in duitsland bedroeg deze besparing ?
in deutschland betrugen diese einsparungen 125 ?, in frankreich 105 ?

de halveringstijd bedroeg 22 ± 9 uur.
die halbwertszeit betrug 22 ± 9 stunden.

japans aandeel bedroeg 6,3%.
japans anteil betrug 6,3%.

de eliminatiehalfwaardetijd bedroeg ongeveer 2 uur.
die eliminationshalbwertszeit betrug etwa zwei stunden.

de export bedroeg 0,8 miljoen kwh.
der export ist nicht von bedeutung (0,8 millionen kwh).

de mediane cdai-score bedroeg 180.
der mediane cdai-score betrug 180.

* de boekhoudkundige eindvoorraad bedroeg 618,3.
' der schlußbuchbestand lag bei 618,3 tannen .

de begrotingstoewijzing hiervoor bedroeg € 210 000.
für den vertrag wurden haushaltsmittel in höhe von 210 000 € gebunden.

de gewogen gemiddelde prijsonderbiedingsmarge bedroeg 29 %.
die gewogene durchschnittliche preisunterbietungsspanne betrug 29,0 %.

de gewogen gemiddelde onderbiedingsmarge bedroeg 0,69 %.
die gewogene durchschnittliche preisunterbietungsspanne betrug 0,69 %.

15.032 ± 6.858 u.ng/ml bedroeg.
15.032 ± 6.858 h.ng/ml.

de kosten/inkomstenratio (cir) bedroeg 56,1 %.
die kosten/ertragsrelation (cir) betrug 56,1 %.