Je was op zoek naar: begint ze koude lucht te blazen (Nederlands - Duits)

koude lucht
kalte durchlüftung

tong van koude lucht
kaltluftzunge

pulmonale koude lucht belastingstest
kaltluftprovokationstest der lunge

met een stroom koude lucht drogen
mit einem kalten luftstrom trocknen

de laatste jaren begint ze echter meer en meer ingang te vinden.
ihr erfolg würde die voraussetzungen dafür schaffen, der aggression südafrikas und seiner unterstützung der unita ein ende zu setzen.

dit kan bijvoorbeeld koude lucht, water, vloeibare zuurstof enz. zijn.
es kann sich um kalte luft, wasser, flüssigsauerstoff usw. handeln.

2. de onderhandelingsprocessen nieuw leven in te blazen,
2. die verhandlungsprozesse wiederbeleben,

druk de zuiger naar boven om de lucht te verwijderen.
drücken sie auf den spritzenkolben, bis die luftblasen verschwunden sind.

duw de zuiger voorzichtig omhoog om alle lucht te verwijderen.
spritzenkolben vorsichtig nach oben drücken, um die luft zu entfernen.

6.steun om traditionele bedrijfstakken nieuw leven in te blazen
6.die wiederbelebung traditioneller

argumenten om de strategie voor duurzame ontwikkeling nieuw leven in te blazen
argumente für eine neubelebung der strategie der nachhaltigen entwicklung

de pogingen om de industriële structuur nieuw leven in te blazen;
das bestreben, den industriesektor neu zu beleben;

het is tijd om de strategie van lissabon nieuw leven in te blazen!
es ist an der zeit, der lissabon-strategie neuen schwung zu verleihen!

collins stek het initiatief moeten nemen om het vredesproces nieuw leven in te blazen.
fitzgerald der beziehungen mit der türkei aufgrund der stellung nahme der kommission vorgesehen sind?

de beroepsopleiding is een essentieel instrument om de gehele arbeidsmarkt nieuw leven in te blazen.
durch die beitrittspartnerschaften soll die eu die entwicklung der rechtsgrundlagen und effizienter und reibungsloser verwaltungssysteme unterstützen, die für ein vernünftiges funktionieren der gesellschaften

de maatregelen in de eerste groep beogen bepaalde gronden en panden nieuw leven in te blazen.
die maßnahmen der ersten gruppe bezwecken die aktivierung bestimmter grundstücke und immobilien.

klimaatverandering: europese commissie presenteert strategie om mondiale actie nieuw leven in te blazen na kopenhagen
klimaschutz: europäische kommission präsentiert strategie für weltweiten neustart nach kopenhagen

de door de verdampers opgewekte koude lucht stroomt door een geïsoleerde buis achter de rug van de bestuurder via twee variasproeiers aan de bovenrand van de voorruit in de cabine.
Äußere abmessungen der maschine durften dabei nicht oder nur geringfügig unter berücksichtigung der streckenquerschnitte, der gleisabstände und der kurvenradien verändert werden.

wanneer denkt de europese commissie de med-programma's nieuw leven in te blazen?
der berichterstatter kann allerdings die erklärungspro

irriterende stoffen voor de luchtwegen, zoals tabaksrook, chloor, stof en zelfs koude lucht, kunnen aanvallen veroorzaken bij mensen die reeds astma hebben.
einige holzstäube, einschl.