Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wij hebben de commissie echter opgedragen een voorstel in te dienen, waarmee wij in het parlement wellicht onze bevoegdheidsgrens hebben overschreden.
in einem antrag beauftragten wir die kommission mit der erarbeitung eines vorschlags, wobei wir damit als parlament wohl unsere befugnisse überschritten haben.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bovendien heeft de commissie de betrokken rechter uitleggegeven over de bevoegdheidsgrens ratione temporis tussen verordening (eeg) nr. 1984/83 en verordening (eg) nr. 2970/1999 en over de materiële toepasbaarheid ervan.
olg schleswig, 9.7.2002, 6 u 72/01, p-197/98
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: