Je was op zoek naar: bij het aanbrengen van de zaak (Nederlands - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

German

Info

Dutch

bij het aanbrengen van de zaak

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Duits

Info

Nederlands

geen fluittoon bij het aanbrengen van de accu

Duits

kein pfeifton beim stecken des akkus

Laatste Update: 2006-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

7 het aanbrengen van de belasting

Duits

7 anwendung der prÜfkraft

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

voegwijdte bij het aanbrengen van spoorstaven

Duits

verlegungslücke

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

het aanbrengen van omrekeningstabellen

Duits

umrechnungstabellen aushängen

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

irritatie bij het aanbrengen van de druppel in het oog

Duits

reizung, wenn der tropfen in das auge verabreicht wird

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

het aanbrengen van goederen bij de douane

Duits

zollamtliche erfassung der waren

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

het aanbrengen van een konversielaag

Duits

umwandlungsschicht

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

voor het aanbrengen van de neutraalelektrode:

Duits

vor dem applizieren der neutralelektrode:

Laatste Update: 2003-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

2.4.1 plastische rek bij het aanbrengen van de belasting

Duits

2.4.1 bleibende dehnung bei aufbringung der kraft

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

het hoogste ongevallenpercentage komt voor bij het aanbrengen van de dakverankering.

Duits

die höhste unfall— ziffer wies die verbolzung der gewölbekappen auf.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

het aanbrengen van nieuwe onderdelen

Duits

nachrüstung

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

was uw handen na het aanbrengen van de crème.

Duits

waschen sie nach dem auftragen der creme ihre hände.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

wissel bij het aanbrengen van de pleister iedere keer van plaats.

Duits

wechseln sie bei jeder neuen anwendung die klebestelle.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

apparaten voor het aanbrengen van vignetten

Duits

vignettengeräte

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

2.4.1 plastische rek bij het aanbrengen van de belasting (a¡)

Duits

die bleibende anfangsdehnung wird errechnet aus derjenigen zunahme des meßmarkenabstandes, die bei der versuchstemperatur während des aufbrin­gens der mechanischen beanspruchung durch blei­bende verformung entsteht.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

vrijstelling van de verplichting tot het aanbrengen van de goederen

Duits

befreiung von der gestellungspflicht

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

voorwaarden voor het aanbrengen van het keurmerk

Duits

bestimmungen betreffend die genusstauglichkeitskennzeichnung

Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

voorschriften en voorwaarden voor het aanbrengen van de ce-markering

Duits

vorschriften und bedingungen für die anbringung der ce-kennzeichnung

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

2. machines voor het aanbrengen van de lamellen in kettingwachters;

Duits

hierher gehören z.b. nachahmungen von korallen, kügelchen und cabochons (andere als nachahmungen von echten perlen, edelsteinen oder schmucksteinen) für hutnadelköpfe, anhänger von ohrklipsen und glasröhrchen zum herstellen von fransen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

aanwijzingen voor het aanbrengen van aldara crème

Duits

aldara creme anwendungshinweise

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,788,777,356 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK