Je was op zoek naar: binneninrichting (Nederlands - Duits)

binneninrichting
innenausstattung

binneninrichting:
innengestaltung:

"binneninrichting
bagliano (i-i)

a) binneninrichting
a) innenausstattung

binneninrichting motorvoertuigen
innenausstattung von kraftfahrzeugen

binneninrichting van motorvoertuigen
innenausstattung der kraftfahrzeuge

schouwing van de binneninrichting
Überprüfung der innenausstattung

74/60/eeg (binneninrichting)
74/60/ewg (innenausstattung)

technische harmonisatie van motorvoertuigen (binneninrichting)
technische harmonisierung von kraftfahrzeugen (innenausstattung)

21 (voor de geometrische eisen met betrekking tot de binneninrichting)
21 (innenausstattung, für die geometrischen anforderungen)

21 _bar_ 1 _bar_ 3 _bar_ binneninrichting _bar_
21 _bar_ 1 _bar_ 3 _bar_ innenausstattung _bar_

binneninrichting van motorvoertuigen (identificatie van bedieningsorganen, verklikkerlichten en meters)
innenausstattung der kraftfahrzeuge (kennzeichnung der betätigungseinrichtungen, kontrollleuchten und anzeiger)

de binneninrichting voldoet aan de onder a) of b) opgenomen eisen;
das innere des gebäudes entspricht den bedingungen unter buchstabe a) oder b);

binneninrichting van motorvoertuigen iii (sterkte van de zitplaatsen en van hun bevestiging) ging)
innenausstattung von kraftfahrzeugen iii (widerstandsfähigkeit der sitze und ihrer verankerung)

1. met ingang van 8 april 2001 mogen de lidstaten, om redenen die verband houden met de binneninrichting van motorvoertuigen,
(1) ab dem 8. april 2001 dürfen die mitgliedstaaten aus gründen, die sich auf die innenausstattung der kraftfahrzeuge beziehen,

er mogen geen scherpe kanten zijn die verwondingen zouden kunnen veroorzaken, en de binneninrichting in bepaalde zones moet de botsingsenergie verstrooien.
der bereich darf keine scharfen kanten aufweisen, die verletzungen verursachen könnten, und bestimmte bereiche müssen so ausgestattet sein, dass sie die aufprallenergie aufnehmen.

binneninrichting van motorvoertuigen (identificatie van bedieningsknoppen en schakelaars, verklikker- en controlelampjes en meters) november 1976
innenausstattung der kraftfahrzeuge (kennzeichnung der bedienungselemente, kontrolleuchten und anzeiger)

gemeten vanaf het oppervlak van het landgedeelte tot aan de binnenkant van het terrariumdeksel; de hoogte van de leefruimten dient voorts te zijn afgestemd op de binneninrichting.
gemessen von der oberfläche des landbereichs bis zur dachinnenseite des terrariums; die höhe der haltungsbereiche sollte der innenausstattung angepasst sein.

92/21 gewicht en afmetingen: personenauto's 74/297* binneninrichting 91/662* binneninrichting
kraftfahrzeuge und kraftfahrzeuganhänger: betriebserlaubnis

toelaatbare uiterste posities van het zwaartepunt van de carrosserie en/of binneninrichting en/of uitrusting en/of nuttige lading:
Äußerstzulässige lagen des schwerpunkts des aufbaus und/oder der innenaus­stattung und/oder der ausrüstung und/oder der nutzlast: