Je was op zoek naar: coeliakie, ziekte van crohn en colitis ulc... (Nederlands - Duits)

ziekte van crohn en colitis ulcerosa
morbus crohn und colitis ulcerosa

ziekte van crohn
morbus crohn

er zijn nieuwe gevallen of exacerbatie van de ziekte van crohn en colitis ulcerosa gemeld.
es wurden fälle einer neuerkrankung oder einer exazerbation von morbus crohn und colitis ulcerosa berichtet.

u heeft een ontstekingsziekte van de darm (ziekte van crohn of colitis ulcerosa)
sie haben eine entzündliche darmerkrankung ("morbus crohn" oder "colitis ulcerosa")

juveniele ziekte van crohn
morbus crohn bei kindern und jugendlichen

u heeft de ziekte van crohn of colitis ulcerosa (chronische inflammatoire darmziekten).
wenn sie morbus crohn oder colitis ulcerosa (eine chronisch-entzündliche darmerkrankung) haben;

ziekte van crohn (colon)
crohn-kolitis

de veiligheid en werkzaamheid van xofigo bij patiënten met de ziekte van crohn en met colitis ulcerosa zijn niet onderzocht.
die sicherheit und wirksamkeit von xofigo bei patienten mit morbus crohn oder colitis ulcerosa wurden nicht untersucht.

de ziekte van crohn en colitis ulcerosa zijn in verband gebracht met het gebruik van orale combinatie- anticonceptiva.
morbus crohn und colitis ulcerosa wurden mit der anwendung kombinierter oraler kontrazeptiva in zusammenhang gebracht.

herbehandeling voor de ziekte van crohn en reumatoïde artritis
wiederholungstherapie bei morbus crohn und bei rheumatoider arthritis

voorschrijvers van flixabi voor pediatrische ziekte van crohn en pediatrische colitis ulcerosa moeten bovendien worden ingelicht over het feit:
angehörige der heilberufe, die flixabi zur behandlung von morbus crohn und colitis ulzerosa bei pädiatrischen patienten verordnen, müssen außerdem auf folgendes hingewiesen werden:

verergering van depressie, de ziekte van crohn en colitis ulcerosa zijn in verband gebracht met het gebruik van gecombineerde orale anticonceptiva.
verschlimmerung einer depression, eines morbus crohn und einer colitis ulcerosa sind in zusammenhang mit der anwendung von kok gebracht worden.

inflectra mag alleen bij kinderen worden gebruikt wanneer zij voor de ziekte van crohn of colitis ulcerosa worden behandeld.
inflectra sollte bei kindern nur zur behandlung eines morbus crohn oder einer colitis ulcerosa eingesetzt werden.

de ziekte van crohn, colitis ulcerosa en verergering van depressie zijn in verband gebracht met het gebruik van gecombineerde orale anticonceptiva.
morbus crohn, colitis ulcerosa und die verschlimmerung einer depression sind in zusammenhang mit der anwendung von kok gebracht worden.

kanker, systemische lupus erythematosus, hemolytisch uremisch syndroom, chronische inflammatoire darmziekte (ziekte van crohn of colitis ulcerosa) en sikkelcelziekte
krebs, systemischer lupus erythematodes, hämolytisches urämisches syndrom, chronische entzündliche darmerkrankung (morbus crohn oder colitis ulcerosa) und sichelzellkrankheit

u lijdt aan perforatie van de darmwand of darmafsluiting, ernstige darmontsteking, zoals de ziekte van crohn, colitis ulcerosa of toxisch megacolon/megarectum.
resolor darf nicht eingenommen werden, wenn sie allergisch (überempfindlich) gegen prucaloprid oder einen der in abschnitt 6. genannten sonstigen bestandteile dieses arzneimittels sind; wenn sie eine nierendialyse erhalten; wenn sie an einer perforation der darmwand oder einer obstruktion, einer starken entzündung des darmtraktes wie beispielsweise morbus crohn, an colitis ulcerosa oder an toxischem megakolon/megarektum leiden.

bij het voorschrijven van taltz aan patiënten met inflammatoire darmziekte, waaronder de ziekte van crohn en colitis ulcerosa is voorzichtigheid geboden en dienen patiënten nauwkeurig gevolgd te worden.
bei der verschreibung von taltz an personen mit entzündlichen darmerkrankungen einschließlich morbus crohn und colitis ulcerosa ist vorsicht geboten und die patienten sollten engmaschig überwacht werden.

kanker, systemische lupus erythematodes, hemolytisch- uremisch syndroom, chronische inflammatoire darmziekte (ziekte van crohn of colitis ulcerosa) en sikkelcelziekte.
krebs, systemischer lupus erythematodes, hämolytisches urämisches syndrom, chronische entzündliche darmerkrankung (morbus crohn oder colitis ulcerosa) und sichelzellkrankheit.

remicade is aangewezen voor de behandeling van de ziekte van crohn, reumatoïde artritis, colitis ulcerosa, spondylitis ankylosans, artritis psoriatica of psoriasis, met de bedoeling de ontstekingsactiviteit te verminderen.
remicade wird zur behandlung von morbus crohn, rheumatoider arthritis, colitis ulcerosa, ankylosierender spondylitis, psoriasis-arthritis oder psoriasis (schuppenflechte) eingesetzt, um die entzündungsaktivität zu reduzieren.

de behandeling met entyvio is dezelfde voor colitis ulcerosa en de ziekte van crohn.
die behandlung mit entyvio ist für colitis ulcerosa und morbus crohn gleich.