Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wat is cuprymina?
was ist cuprymina?
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hoe werkt cuprymina?
wie wirkt cuprymina?
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hoe is cuprymina onderzocht?
wie wurde cuprymina untersucht?
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hoe wordt cuprymina bewaard?
wie ist cuprymina aufzubewahren?
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuprymina is een radiofarmaceutische precursor.
cuprymina ist eine radiopharmazeutische markerzubereitung.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wanneer wordt cuprymina voorgeschreven?
wofür wird cuprymina angewendet?
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bij dieren zijn geen toxiciteitsstudies met cuprymina uitgevoerd.
mit cuprymina wurden keine toxizitätsstudien bei tieren durchgeführt.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuprymina mag niet rechtstreeks aan patiënten worden toegediend.
cuprymina darf keinem patienten direkt verabreicht werden.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuprymina is niet bedoeld voor rechtstreeks gebruik bij patiënten.
cuprymina ist nicht zur direkten anwendung bei patienten bestimmt.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuprymina is in de volgende gevallen gecontra-indiceerd:
cuprymina ist in den folgenden fällen kontraindiziert:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
farmacokinetische gegevens over cuprymina die op vrij koper betrekking hebben
pharmakokinetische daten zu cuprymina im zusammenhang mit freiem kupfer
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuprymina is een middel dat een radiofarmaceutische voorloperstof wordt genoemd.
cuprymina ist eine sogenannte radiopharmazeutische markerzubereitung.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
welke voordelen bleek cuprymina tijdens de studies te hebben?
welchen nutzen hat cuprymina in diesen studien gezeigt?
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
heeft u te veel van het geneesmiddel dat met cuprymina is gelabeld gekregen?
wenn sie eine größere menge des mit cuprymina radioaktiv markierten arzneimittels erhalten haben, als sie sollten
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuprymina is geen geneesmiddel en is niet bedoeld om op zichzelf te worden gebruikt.
cuprymina ist kein arzneimittel und nicht zur alleinigen anwendung bestimmt.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de firma presenteerde informatie uit de wetenschappelijke literatuur over de potentiële toepassingen van cuprymina.
das unternehmen legte daten zu möglichen anwendungen von cuprymina aus der wissenschaftlichen literatur vor.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
als u zwanger bent, mag u niet worden behandeld met geneesmiddelen die met cuprymina zijn gelabeld.
wenn sie schwanger sind, dürfen mit cuprymina radioaktiv markierte arzneimittel nicht angewendet werden.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
geneesmiddelen die met cuprymina zijn gelabeld, worden uitsluitend in speciale, gecontroleerde ruimtes gebruikt.
mit cuprymina radioaktiv markierte arzneimittel werden ausschließlich in speziellen und kontrollierten bereichen angewendet.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuprymina wordt geleverd als een steriele, heldere en kleurloze oplossing in een flacon van 10 ml.
cuprymina ist eine sterile, klare und farblose flüssigkeit, die in eine 3-ml-durchstechflasche abgefüllt ist.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de volgende preparaten moeten beschikbaar zijn in medische instellingen die cuprymina gebruiken voor het labelen van dragermoleculen:
die folgenden zubereitungen müssen in medizinischen einrichtungen, in denen cuprymina zur markierung von trägermolekülen eingesetzt wird, vorhanden sein:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: