Je was op zoek naar: cursusorganisatoren (Nederlands - Duits)

cursusorganisatoren worden aangemoedigd een erkenning uit te reiken voor de deelname aan cursussen.
die kursveranstalter werden dazu angeregt, eine teilnahmebestätigung für einen abgeschlossenen kurs auszustellen.

de cursusorganisatoren zullen ook worden aangemoedigd om netwerken van cursisten op te zetten voor wederzijdse steun en studie.
als begrüßenswert gilt die einrichtung von netzwerken für die kursteilnehmer zum zwecke der gegenseitigen hilfe und des austausches

cursusorganisatoren uit zowel de particuliere als de openbare sector die hun cursus wensen te laten opnemen in de comenius-catalogus kunnen hier dan op reageren.
diese ausschreibung richtet sich an kursveranstalter, die ihr fortbildungsangebot in den comenius-katalog aufnehmen lassen wollen.

projectcoördinatoren die een aanvraag willen indienen voor de opname van een cursus die meer dan drie jaar na de beëindiging van hun project zal plaatsvinden, moeten dezelfde procedure volgen als andere cursusorganisatoren.
projektkoordinatoren, die einen kurs eintragen lassen wollen, der mehr als drei jahre nach projektabschluss veranstaltet werden soll, müssen ihren antrag wie alle anderen antragsteller einreichen.

voor opname in de volgende jaren moeten alle cursusorganisatoren - inclusief diegenen die een cursus hebben ontwikkeld in het kader van een europees project - een nieuwe, volledige aanvraag indienen.
sollen die kurse auch danach noch im katalog aufgeführt bleiben, müssen alle kursveranstalter - auch die, deren kurse im rahmen eines europäischen kooperationsprojekts entwickelt worden waren -einen neuen vollständigen antrag einreichen.

de europese commissie zal op basis van de beoordelingen van cursisten en op basis van de verslagen van de cursusorganisatoren zelf besluiten of cursussen die reeds in de catalogus staan vermeld erin opgenomen blijven (zie hieronder).
die eu-kommission entscheidet anhand der bewertungen der kursteilnehmer sowie der berichte der kursveranstalter, ob kurse, die bereits im comenius-katalog enthalten sind, dort weiter aufgeführt bleiben sollen (siehe unten).

-in de tweede plaats de landelijk erkende expertise op het gebied van opleiding van british gas optimaliseren door de uitwisseling van "beste praktijken" met andere cursusorganisatoren om de omvang en kwaliteit van de opleiding in het algemeen binnen de sector te vergroten en british gas als modelbedrijf in de sector promoten om andere bedrijven ertoe aan te zetten om meer te investeren in de ontwikkeling van hun personeel. de learning and skills council, het orgaan dat de subsidies verzorgt voor onderwijs en opleiding voor leerlingen ouder dan 16 jaar in engeland, zal het uitwisselen van goede werkmethoden actief beheren. deze uitwisseling zal hoofdzakelijk praktijkgericht zijn: andere opleiders brengen bijvoorbeeld een bezoek aan british gas of personeel van british gas draagt bij aan evenementen voor netwerken op regionaal/nationaal niveau.
-zweitens soll das landesweit anerkannte ausbildungswissen der british gas dadurch maximiert werden, dass man andere ausbildungsanbieter an den bewährten verfahren beteiligt, sodass umfang und qualität der ausbildung in der branche allgemein verbessert werden und british gas zum beispiel in dem industriezweig aufsteigt. dies soll anderen unternehmen einen anreiz geben, verstärkt in die entwicklung ihrer arbeitskräfte zu investieren. der "learning and skills council", der finanzierungsträger für die ausbildung der über 16-jährigen in england ist, wird die beteiligung der unternehmen an den bewährten verfahren aktiv verwalten. bei der beteiligung an den bewährten verfahren wird es sich um eine praktische ausbildung handeln, z.b. andere ausbildungsunternehmen statten der british gas einen besuch ab oder das personal der british gas schafft möglichkeiten für regionale bzw. nationale veranstaltungen der netzwerke.